He, who fancied himself so scornful of arbitrary restrains, had been afraid to break away from his desk because of what people might think of his stealing a holiday . 他一贯认为自己非常蔑视严厉的管束,可这次却不敢离开自己的办公桌,因为怕人们对他偷度一个假日胡猜乱想。
Accustomed to spend his holidays among the mountains though (like a true forsyte) he had never attempted anything too adventurous or too foolhardy, he had been passionately fond of them . 他一直酷爱游山,过去的假日常是在山里度过的,不过(象一个真正的福尔赛那样)登山从来不肯涉险,或者傻干。
Standard room longinn holiday hotel reservation 标准房,宁波海曙浪琴假日酒店预订
Standard twin room holiday inn , tianjin reservation 标准双人房,天津假日饭店预订
South lantau routes more expensive fares on holidays 南大屿山路线(假日收费较高)
In our holidays we roved the fields and woods 在假日时,我们漫游了田野和树林。
This illness makes a mess of my holiday plans 这场病把我的假日计画弄得一团乱。
The queen has declaredaugust 5 a national holiday 陛下宣布8月5日为国家法定假日
The blue jays will counter with ace roy halladay 蓝鸟队将派出他们的王牌- -假日。
Pay ' s double if you die on holidays orweekends 如果你在假日或周末死了,赔偿金加倍