停泊

• So we dropped anchor, and swung out our cable toward the shore .
  我们于是抛锚停泊，把一条缆绳向岸上甩去。
• There were thirty-five american destroyers stationed at that base by july 5 .
  到7月5日，有三十五艘美国驱逐舰停泊在该基地。
• In the mouth of loch aline we found a great seagoing ship at anchor .
  在亚林湾的出口处，我们发现那儿停泊了一艘出海的大船。
• I was to drive some chinese comrades to a soviet ship docked in shanghai .
  我开车把一些中国同志送到停泊在上海的苏联轮船上去。
• And the half dozen canoes beached like bright fish along the grassy shore of the lake .
  还有五、六只独木舟停泊在碧绿的湖边，象一尾尾闪闪发光的鱼。
• Three merchant officers from the convoy in the harbor came into view, walking up from the quay .
  从停泊在港口的一只商船队里走下3个高级船员，沿码头踱了过来。
• We made alassio in the evening, lay to, hauled up our winecasks, and have them overboard .
  傍晚，我们就到了阿拉西奥，船停泊后，我们便把酒桶吊起来放在水面上。
• I let them know, that by my direction the ship had been seized, that she lay now in the road .
  我让他们知道，在我的指挥下，大船已经夺了回来，现在停泊在海口里。
• The only hope i had was that we might reach our anchorage with speedthat would break up the game .
  我的唯一希望就是我们赶快到达停泊的地方那就可以打断他们的赌局。
• Suddenly word reached higher okm circles that an agent had reported that the queen elizabeth lay in gibraltar .
  海军司令部的上级突然听说有一个特务报告《伊丽莎白女王》号停泊在直布罗陀。