Now that historic role continues as your tradition of rigorous academic excellence , your pioneering role in china s modernization and your mission to go global , position beida to become a world - class university of the 21 st century 现在，北京大学不仅仅延续着其严谨治学的优良传统，同时，也在中国的现代化建设进程中扮演着先锋的角色，致力于将北大推向世界，建设成为二十一世纪世界一流的综合大学。
At a special event during the easter holidays , our lovable puppet friends little wenhua and curator bai will be on hand to share interesting tales from the museum with musekids in puppet shows and dances . musekids will be able to learn about popular hip hop culture as well as pick up some basic beats and techniques of this urban dance that s all the rage . come on musekids , join in our hip hop cultural day - you too can be hip hop stars 在悠长的复活节假期里，小先锋的老朋友文化仔和白老师将连同街头舞士，透过布偶剧和舞蹈与小先锋分享文化博物馆的轶事趣闻，并为小先锋介绍现时最流行的hip hop文化，更会教授简单的舞步节拍和技巧，让小先锋体验一次最具动感的hip hop文化日。
Looking at examples in other countries , professionals are often the vanguard for industry . they explore the business environment , legal system , financial situation and taxation system of the country as well as the problems of management . restricting the operation of professionals , would also increase the anxieties of investors 纵观世界，专业人士很多时候都是扮演著工商队伍先锋的角色，负责探索商业环境，理顺法律、财务、税务等管理上的障碍，限制专业人士在内地的运作空间，其实也会加深了投资者的不便。
