We will disguise ourselves as monster pulchinellos or shepherds of the landes , and we shall have complete success . 我们可以扮成滑稽鬼怪或是兰德斯牧童,就可以大获全胜了。 ”
Putin ' s cold war rhetoric is beginning to worry people all across the continent ; he must be counting it a huge success 普亭的冷战论调开始使全欧洲人担心,他一定自认大获全胜。
The black mambas feed on small mammals and birds , like voles , rats , squirrels , mice , rats , or bush babies 黑曼巴以小的哺乳动物和鸟为食,像全胜,鼠,松鼠,老鼠,鼠或矮树丛宝贝。
Is the glass half empty or half full ? this guy either won big at pachinko or he ' s about to spend his life fortune 玻璃缸是半空还是半满?这家赌弹球大获全胜或是打算花光毕生积蓄。
Headed by wang nan and li ju , china completed a one - two finish in the women ' s singles world cup last month 中国对以王楠、李菊为首,在上个月举行的世界杯女子单打中轻而易举地大获全胜。
“ it was the fourth game of pre - season , four wins , 14 goals and two clean sheets out here . we ' re doing alright "这是新赛季前第四场比赛,四场全胜,进14球并有两场一球不失。我们一切顺利!
As chelsea kept up their 100 per cent record and continue to impress , arsenal once again dropped points away from home 此时切尔西保持百分百的全胜纪录,继续给对手施压,阿森纳又一次在客场失分。
But he stood in the midst of the ground , and defended it , and slew the philistines : and the lord wrought a great victory 12沙玛却站在那田间击杀非利士人,救护了那田。耶和华使以色列人大获全胜。
The president says it is not an easy mission , and will not be accomplished overnight , but he will settle for nothing less than victory 布什说,这项任务并不轻松,不会一蹴而就。但是不获全胜,他决不罢休。
You didn ' t lose a single match . how are you feeling about that ? . this is the 2nd time you are winning without losing 你没有在任何单场比赛中失利。对此你怎么认为的?这是你第二次以全胜的战绩赢得了冠军!