Okay , gang . that ' s the plan . set a course for ping island , full speed ahead 好吧,伙计们,计划是这样:航向平群岛,全速前进
All ahead , pull 全速前进,开动。
Let her / it rip 让车全速前进
With stormy , it was always a struggle to get her moving from a standing position , and then a chore13 to keep her going 要让斯托米从静止位置起动得费很大劲,要它保持全速前进还得不断扬鞭驱策。
The 1960s represented our coming of age . between 1962 and 1967 , business grew at an average rate of 20 percent a year 对于国泰来说, 60年代可算是全速前进的年代-由1962年至1967年,业务每年平均跃升20 % ,成绩斐然。
He has , however , also displayed extraordinary stamina , determination and seamanship in keeping idec running close to her full potential 尽管如此,他仍旧表现出惊人的毅力决心和驾驶技术,让帆船始终接近全速前进。
With their crews straining on their paddles , these 15 - metre - plus 50 - foot craft slice through the water with incredible speed 健儿在长达15米50尺的舟上,使劲挥动木桨,以惊人的速度在海上全速前进,锣鼓喧天,热闹非凡。
There is no need to use all of the car ' s speed on every journey . at low speeds even on a motorway , a porsche should offer a rewarding driving experience 你无须在任何路面上都以全速前进。即使在汽车高速公路上选择低速行使,保时捷跑车也能让您领略回味无穷的驾驶乐趣。
For me , the most valuable thing is that one person can realize certain principle . i pour into all my effort and advance forward , because i realize that lucy belle will be my life - long career 人生过得最有价值就是想通了,因为想通露丝贝儿将是我终身的志业,于是我投入所有心力、全速前进。
The column advanced at great speed along the hollow , past the antitank ditch , reached the road and got through the bridge ( 9 kilometers from the starting point ) in less than 20 minutes 纵队沿着谷地全速前进,在不到20分钟的时间里就通过了反坦克壕,到达公路并且穿过了桥梁(距离出发地点9公里) 。