During this trip to europe , president bush also suffered a set - back to his top legislative priority of the year : comprehensive immigration reform 此次访欧期间，布什总统的最优先考虑的立法项目，即，移民政策的全面改革也遭遇挫折。
This fall , the company hired a new general counsel and chief compliance officer as part of a broader overhaul of its compliance system 今年秋季，该公司雇请了新的法律顾问及首席执法长，这是对其遵纪守法体系进行全面改革的组成部分。
Emphasis on overhauling hrm policies and practices both to encourage better performance and to help attract , retain and motivate quality staff 重全面改革人力资源管理政策和实务，鼓励公务员提升表现，致力吸纳、留用和激励优秀员工。
We must rectify the general tendency to single - mindedly and blindly run after high test scores , with disregard for national conditions and the reality of education 全面改革社会用人制度，转变传统的人才观念，将有力地促进从“应试教育”向素质教育的转变。
In reality , not all business collaborations will lead to complete industry reorganizations . however , even partial reform will be of significant help to buyers 然而，实际上并非所有"商业协作"都会带来行业的全面改革，但即使局部改革亦会为买家带来相当的利益。
At the end , the essay points out that the forestry taxation reform needs a series of conditions and policy guarantee , which should be generally arranged in all aspects 最后，指出进行林业税费改革要有一系列的前提条件和各项制度保证，必须统筹安排，做好全面改革。
This paper is written in an attempt to compose a model for the innovation in the context of international economy globalization and workplace globalization 讨论了中国高等教育机构全面改革当前大学英语教育模式的必要性，提出了实施全面改革的基本思路和可采取的一些措施。
The views and ideas of the article have got agreement and support from leaders of jiangbei real estate development company , and are being gradually adopted . at present , 目前，江北房地产开发公司正在为公司的全面改革作积极准备，并已开始着手进行iso9001 ： 2000质量管理体系认证工作。
All eyes are on massachusetts , since it is the first state actually to enact ( rather than merely propose ) comprehensive reform , particularly the mandatory purchase of insurance 所有目光都放在了马萨诸塞州，因为她是第一个真正制定全面改革的州（而非仅仅有此意向） ，尤其是在强制购买保险方面。
With an overall reform of employment system , the college and university graduates have the initiative in their own hands to find jobs , which brings a sharp change on their value outlook 高校大学毕业生就业体制的全面改革，由大学毕业生自主择业，引起了大学生价值观念的巨大变化。这种变化有两种性质明显不同的趋向。
