繁體版 English
登录 注册

公司分立

"公司分立"的翻译和解释

例句与用法

  • Firstly , it explains the intention , legal property , type and the legal effect of the corporate division . secondly , it point our the existing problems of the corporate division in company practice and legal provisions in our state
    第一部分《公司分立的法律含义与我国分立现状》 ,首先,就公司分立的法律涵义与制度价值作了分析与阐述,具体如下。
  • But when protecting the benefits of the shareholder and the creditor , the present legislation in our country gives its attention to laborer ’ rights inadequately , and has a lot of system defects to be substantiated and perfected urgently
    但我国现行立法在对公司分立中的股东利益和债权人利益保护的同时,对劳动者权利却关注不够,存在许多制度性缺陷,亟待加以充实与完善。
  • Currently , because of economic depression , the administrators findtheir corporations are too large to be able to manage and make moreprofit . in order to handle this problem , many countries start to enact lawsabout corporate division . china is also carrying out this work
    然而在2005年10月27日新修订的《公司法》中,第九章改为“公司合并、分立、增资、减资” ,其中关于公司分立的条款有第176条和第177条、第180条共三条。
  • Now that the scope of contribution form would be enriched and stock - rights would be regarded as a contribution form , so the relationship between such contribution and relevant legal schemes as stock - rights transfer , reinvestment , circulating ownership of stock , separation and acquisition of companies must be articulated
    而要将股权设计为一种出资形式,就必须明晰股权出资与股权转让、转投资、循环持股、公司分立、公司收购等相关法律制度的关系。
  • Corporate separation is one of valid means that enlarge market competitiveness adopted by modern enterprise , and involves the benefits of multilateral subjects , especially closely links up the vital interests of the laborers who are in the disadvantageous position in labor relation
    公司分立作为现代企业扩大市场竞争力的有效方式之一,是当今公司实践中的一种普遍现象。公司分立牵涉到多方主体的利益,尤其与处于劳动关系之弱势地位的劳动者的切身利益息息相关。
  • In 2002 , liaoyang petrochemical company started to brew the nonwoven project and took it as the first big project since liaoyang petrochemical company was established , its success or failure has relation not only to realization of the desired profit target , but also has close relation to honor of liaoyang petrochemical company and the overall situation for making up deficits and solving difficult of the " fifteenth five plan "
    2002年辽化公司开始酝酿非织造布项目,作为辽化公司分立以来第一个大项目,其成败不仅关系到项目预期效益目标的实现,更关系到辽化的声誉和“十五”扭亏解困全局。
  • Whencorporation divisions , the conflicts among the stakeholders ? enterprisers , stockholders , bondholders , and employees ? are critical issues to beconsidered by government and law maker . based on the analysis of theconflicts of above , we amend to propose some methods to resolve andrelief the conflicts . finally , some corporate division cases are studied toillustrate how corporate division in practice
    例如,设计适当之股东会决议门坎;或提供当公司只做轻微组织变动时,给予较简便的公司分立程序,可不经由股东会决议,仅需经营团队董事会决议、 、 、等是。
  • The first chapter , general discussion of a company ' s contraction strategy , analyzing the basic concept , origination and development of asset reorganization and concept and motive of company contraction . the second chapter , the relation ship between company ' s contraction strategy and m & a , analyzing misunderstanding of m & a and relation ship between company ' s contraction and m & a . the third chapter , strategy analysis of company ' s contraction , discussing company ' s contraction and multiple operation , and company ' s contraction and company ' s competition strategy . the fourth chapter , method divestment of company ' s contraction , analyzing some firms adopted at domestic and abroad , including divestiture , spin - off , equity crave - out , stock repurchase , targeted stock and voluntary liquidations
    论文的结构体系为:第一章公司紧缩战略概述,分析了资产重组基武汉理工大学硕士学位论文本概念、起源和发展和公司紧缩的概念以及公司紧缩的动因;第二章企业并购与紧缩的关系分析了企业并购的误区和公司紧缩与并购的关系;第三章公司紧缩的战略分析,讨论了公司紧缩与企业价值链分析和企业核心能力理论与公司紧缩;分析了多元化经营与公司紧缩和公司竟争战略与公司紧缩战略:第四章公司紧缩战略的路径设计,分析了国内外采用的几种方式:资产剥离、分拆上市、公司分立、定向股、股份回购等。
  • According to our country " insurance law " regulation , insurance company changes one of following item , must supervise management department approval via finance : ( 1 ) change a name ; ( 2 ) change registers capital ; ( 3 ) change a firm or the business place of the branch ; ( 4 ) adjust scope of business ; ( 5 ) company component is amalgamative perhaps ; ( 6 ) modification company rules ; ( 7 ) change contributive person or hold company stock the partner of 10 above ; ( 8 ) the other change matter that financial supervisory management department regulates
    根据我国《保险法》的规定,保险公司变更下列事项之一,必须经金融监督治理部门批准: ( 1 )变更名称; ( 2 )变更注册资本; ( 3 )变更公司或者分支机构的营业场所; ( 4 )调整业务范围; ( 5 )公司分立或者合并; ( 6 )修改公司章程; ( 7 )变更出资人或者持有公司股份10以上的股东; ( 8 )金融监督治理部门规定的其他变更事项。
  • Corporate division is an important method for improving management efficiency and optimizing organizing structure of company . it will aslo bring negative effect to the minority stockholder , creditor , especially it is exercised in the conversion of state - owned enterprises . in the process of conversion , stakeholders may have the heavy losses because of the unfair corporate division . so it is an important task for company law to protect the stakeholder ' s interests in division . our state also proscribes the protection of the stakeholder , but there exit a lot of problems in the clause of company law
    公司分立具有提高公司经营专业化水平、降低内部管理成本等效率价值,成为公司组织再造的重要手段,而分立的结果会使公司在人格、财产、权利义务等许多方面发生深刻变化,给公司经营与发展造成重大影响,使作为利害关系人的中小股东、债权人受到较大影响,其利益有被侵害的危险。
  • 更多例句:  1  2
用"公司分立"造句  
英语→汉语 汉语→英语