繁體版 English
登录 注册

公民的权利

"公民的权利"的翻译和解释

例句与用法

  • If judges can create laws at will beyond or even discarding the spirits and principles of present laws , authority - exceeding as far as arbitrariness of judicature will occur , which over - magnifies the power of judges with civil rights open to the threats of new judge - made law all the time
    如果法官可以超越甚至抛弃现行法律的精神和原则,随心所欲地创造法律,那就会导致司法越权甚至司法专横,这将会使法官的权力过大而使公民的权利随时面临着法官新造之法的威胁。
  • When the law on the protection of women ' s rights and interests , the law on the protection of minors , the law on the protection of disabled persons , the labor law , the law of administrative procedure and the compensation law were promulgated and implemented , china started publicity and education activities focused on strengthening citizens ' consciousness of rights and laws
    在《妇女权益保障法》 、 《未成年人保护法》 、 《残疾人保障法》 、 《劳动法》 、 《行政诉讼法》 、 《赔偿法》等法律颁布实施时,都开展了以增强公民的权利意识和法制观念为核心的宣传教育活动。
  • Surveying the theories and practice all over the world , the countries such as german insist on contract responsibility according to providing contract by silent information and protecting the third party . however , america and england tend to infringement responsibility , because they think there is n ' t strict contract relations between accounting and the third party , and cpa against the liability stipulated in advance . the third party can be devided to the direct third party , the predicted third party and the third party which can be predicted reasonably
    纵观世界各国学说与实践,德国等大陆法系国家一般主张为契约责任,这主要是以默示的信息提供契约,具保护第三人效力的契约,契约缔结上的过失等理由为依据;而英美法系国家,判例和学说趋向降旗认定为一种侵权责任,因为会计师与第三人之间并无严格意义上的契约关系,虽然对注册会计师而言,第三人具有合理的可被预见性,但第三人毕竟是不确定的多数人,因而会计师违反的是法律事先规定的义务,侵犯的是一般公民的权利,是绝对权,只能依侵权行为的责任构成追究责任。
  • Prosecution and trial whether a case should be prosecuted after investigation or exempt from prosecution should be decided by procuratorial organs after overall and careful examination according to legal procedure ; this is to ensure the timeliness , accuracy , and legality of a punishment , and at the same time , to prevent innocent citizens from unjust prosecution and prevent citizens ' rights from infringement
    关于起诉和审判对侦查终结的案件是否起诉或免予起诉,由检察机关按照法定程序,通过全面仔细的审查作出决定,以确保惩罚犯罪的及时性、准确性和合法性,同时,防止无辜公民被错误起诉,保护公民的权利不被侵犯。
  • Whether a case should be prosecuted after investigation or exempt from prosecution should be decided by procuratorial organs after overall and careful examination according to legal procedure ; this is to ensure the timeliness , accuracy , and legality of a punishment , and at the same time , to prevent innocent citizens from unjust prosecution and prevent citizens ' rights from infringement
    对侦查终结的案件是否起诉或免予起诉,由检察机关按照法定程序,通过全面仔细的审查作出决定,以确保惩罚犯罪的及时性、准确性和合法性,同时,防止无辜公民被错误起诉,保护公民的权利不被侵犯。
  • It contains all fields in country and society to ensure its realization completely . this thesis firstly introduces basic theory , and analyzes the barrier to realize the right to work of citizens in the condition of market economy ; then puts forward measures to realize right to work and the measure , in order to protect the citizen ’ s right and build law
    基于此,本文从劳动权的基本理论入手,分析了市场经济条件下我国公民劳动权实现的障碍,在此基础上,提出了市场经济条件下实现我国公民劳动权的一系列保障措施,以图对我国公民的权利保护和法治建设,有所裨益。
  • Primary schools lay the foundations in cultivating citizens " basic qualifications . it is their main task to teach children primary knowledge and skills on how to become citizens , to let them gradually understand citizens " right and obligations , to help them to develop the ability to participate positively in social life and develop citizen ' s morality
    小学教育则对公民基本素质的养成起着奠基性作用,教给儿童公民的知识和技巧,培养儿童的公民意识,使儿童理解作为公民的权利和责任,形成积极参与社会生活的公民能力,从而发展儿童的公民道德,关心国家社会共同利益,具有强烈的社会责任感,就成为小学公民教育的主要任务。
  • 更多例句:  1  2  3
用"公民的权利"造句  
英语→汉语 汉语→英语