繁體版 English
登录 注册

兼治

"兼治"的翻译和解释

例句与用法

  • To prevent and suppress terrorist network , it is essential to treat symptoms and to understand and to terrorist networks ; improve legislation and responsibilities ; protection targets ; strengthening international cooperation ; with advanced technology and unique autonomous intellectual property rights ; establish a monitoring system and rapid reaction force ; train a large number of outstanding reserve talent
    预防和制止网络恐怖主义,必须标本兼治:要认识和重视网络恐怖主义;完善立法和责任落实;保护重点目标;加强国际合作;拥有先进独特的技术和自主的知识产权;建立监测系统和快速反应队伍;培养大量的优秀后备人才。
  • Through a great many of data statistic , the article give account of accounting information in the present stock market , abstract some problem and analysis some reason for it . this article puts forward some measure to enhance the integrity of accounting information , such as making a healthy environment for accounting , enhancing supervision of accounting information , and improve the accountant quality . in brief , a healthy stock market is an ingredient in the capital - formation and economic - growth processes
    即要通过改善会计环境、加速会计准则国际化进程、加强会计信息披露监管、提高审计质量、提高会计人员和投资者素质等途径,疏堵结合,标本兼治,多管齐下,综合治理,以尽快提高我国上市公司会计信息的质量,促进证券市场的高效、有序、健康发展。
  • One of the critical solution of this problem is the detachment of bad credit assets from commercial banks , special asset management corporation is funded and investment banks take the charge to dispose precipitated and aggregated bad credit assets ; hereby the problem of bad credit may be rooted up and the reform in state - owned en terprise be promoted
    解决银行不良信贷资产的重要举措之一,就是剥离国有商业银行的不良信贷资产,成立专门的资产管理公司( assetmanagementcorporation - amc ) ,运用投资银行业务的各种手段来处置业已沉淀、凝固的不良信贷资产;从而彻底解决国有商业银行的不良贷款问题,同时推动国有企业改革,标本兼治
  • There are several insect pests and diseases breaking out simultaneously in xiangshui county in 1998 while rice is in the ear . for integrated controlling these pests effectively as well as using less manpower and cost . we took such measures as taking account of all the major heading pests , selecting the appropriate insecticides and fungicides at the same time only once , which reaches the goal of overall - control pests . all of these measures are well received by local peasants
    响水县98年水稻穗期多种虫害,病害并发、重发应采取的综合控制对策是在病虫害集中发生和防治适期内采取适当调佳用药时间,瞻前顾后,一药多用,多药合用,病虫兼治,主次突出,达到全面控制病虫害的目标,省工节本,深受群众的欢迎。
  • Then , this article analyzes the production mechanisms of non - efficient earnings management based on basic premise , objective conditions and generated motivation . and then reviewed the history of governance the earnings management in china , and affirm the achievements , but also points out there are still problems in current . at last , this article puts forward governance measures in the short and long - term aspects
    接着,本文从基本前提、客观条件和产生动因三个方面剖析了非效率性盈余管理的产生机理,然后回顾了我国治理盈余管理的历程,肯定了我国在治理非效率性盈余管理方面的成绩,同时也指出了目前仍存在的问题,最后从短期与长期两方面提出了治理对策,以期标本兼治
  • This article have made a deeply analysis on these reasons and how to deal with , establishe d in corporates and banks , with an eye to the whole environment of social credit and the role of government , following the foundational thread of putting forth problems , analyaing problems and solving problems in light of interal conditions and learning from other nations . the objection is to solve this problem thoroughly through a systemic and synthetic analysis
    本文立足企业和银行,着眼于整个社会信用环境和政府职能,遵循提出问题、分析问题和依据国情并借鉴其他国家做法解决问题的基本思路,对我国中小企业融资问题的现状、成因和解决办法进行了深入的分析和探讨,力图做到系统综合,标本兼治
  • A new kind of therapeutic equipment , using photonic chinese medicine information therapeutics , for prostate hypertrophy , is introduced in this paper , which embodies chinese medicine principle of distinguishing diseases and then curing , has the characteristics of curing diseases ' appearance and substance , and consolidating curative effect
    摘要介绍了一种应用光子中医信息疗法治疗前列腺肥大症的新型治疗仪,体现了中医辨证施治的治疗理念,具有标本兼治、疗效巩固的特点。
  • Considering the characteristics of water resources in harbin such as unbalanced distribution in space and time , unmatched water quantity and water quality , severe water pollution and groundwater overdraft etc . , the study is undertaken to predict water demand and water supply in harbin and to research the balance of them based on the investigation and evaluation on present water resources development and utilization in harbin . it is to impersonally and justly analyze and evaluate the carrying capacity of harbin water resources , and comprehensively and systematically expound the strategic issues about water resources sustainable development and utilization in harbin . it brings forward the patterns and measures of water resources sustainable development , utilization and protection in harbin , emphasizes water saving , water protecting and to develop while protecting and to protect while developing
    本研究在翔实的基本资料的基础上,遵循可持续发展、现代水利等理论,贯彻城市水资源开发利用新战略,以水资源可持续利用支撑经济社会可持续发展为核心,坚持全面规划,统筹兼顾,标本兼治,综合治理,按照兴利除害原则、开源节流治污并重等原则,紧密结合哈尔滨市水资源时空分布不均匀、水量水质不匹配、水污染严重、地下水超采等特点,通过对哈尔滨市水资源开发利用现状调查与评价,对哈尔滨市需水、供水预测及供需平衡研究,客观公正地分析和评价哈尔滨市水资源的承载能力,全面、系统地阐述了哈尔滨市水资源可持续开发利用的战略问题,提出哈尔滨市水资源可持续开发利用与保护的模式及对策,强调了水资源节约与保护,在保护中开发,在开发中保护,从而不断促进哈尔滨市人口、资源、环境和经济社会的协调发展。
  • 更多例句:  1  2  3  4  5
用"兼治"造句  
英语→汉语 汉语→英语