Application forms and information booklets are now available at all immigration offices , district offices and post offices 你可到入境事务处各办事处,民政事务处及邮政局索取申请书及资料册子。
I hereby con ? rm that i read and understood the principal brochure which includes the product brochure and the investment details 吾等确认已阅读及明白主要产品介绍册，包括产品册子及投资资料综览。
She said that a thousand and a thousand people had met him here , and had written in his book , and have his mark on them 她说，有成千成千的人在这儿遇见过他，在他的册子上写下了名字，身上也让他打了记号。
" but if it be the black man , wilt thou not let me stay a moment , and look at him , with his big book under his arm ? “不过，要是那个黑男人，你就让我稍稍呆上一会儿，看上他一眼，他还挟着那本大册子呢，不是吗？ ”
Mayor of fukuoka is invited to issue best tourism brochure award to gyeongju korea , and best tourism photo award to jeonju korea （二）请日本福冈市市长颁发最佳旅游册子奖（韩国庆州市）和最佳旅游图片奖（韩国全州市） 。
Guest : when i booked the room , your staff didn ' t mention this . and the brochure and your promotional mailings do not mention that 我订房间的时候，你们的职员可没有告诉我这个。你们的宣传册子和推销邮件也都没有说明这一点。
The written booklet on the desk tells about all the objects related with silk displayed in the room , from silk cocoons to the embroidery pieces made of silk 桌上册子的文字说明将告诉您这个房间内所有有关丝绸的收藏品，包括蚕茧
Once works have been accepted by red t , they will be added to our database and will be catalogued for the show . the catalogue will be closed on march 2nd 2008 当作品被红t接纳，作品将被加入到展览册子的数据库。入册作品加入截止日期为2008年3月2日。
Senior citizen card office will send you a confirmation letter and provide you with adhesive labels for your sticking on show windows for identification purpose 长者咭中心将会发出确认信及让你张贴于厨窗的识别标签贵公司的名字亦会显示于再版的优惠册子内。
