军人

• Shoppers thronged the sidewalks. olivedrab and navy-blue uniforms abounded .
  人行道上逛商店的人摩肩接踵，身着草绿色和海军蓝军装的军人比比皆是。
• Tall, erect, and with thinning gray hair, he had the bearing of the military officer he once was .
  他身材修长挺直，头发稀疏灰白，仍有军人的风度。
• Michie was a mustached ex-service student who'd commanded a tank troop at anzio .
  米切是一个退役军人学生，嘴上留着小胡子，曾经在安西俄指挥过一支坦克部队。
• General grant possessed in a striking degree all the characteristics of the successful soldier .
  格兰特将军具有一位成功军人所应有的一切品格，而且表现得异常出色。
• He pushed his black-and-white views of international affairs with bluff naval persistence .
  他用海军军人那种粗鲁顽强的劲头，硬要别人接受他对国际事务的绝对化见解。
• "you!" said the stately warrior, scanning the small form of the poet with ineffable disdain .
  “你！”威严的军人说，他用不可言喻的轻蔑眼光向小个子的诗人扫了一眼。
• So far as he had changed at all, he was less soldierly now than when he arrived from his octu .
  要说有什么变化，那就是比起刚从“军官训练队”来时，他的军人气概少了。
• Every american soldier coming to britain was almost certain to consider himself a privileged crusader .
  每个美国军人到英国来，大都必然地认为自己是一个光荣的十字军。
• We're a service family and we're used to that, but it's different now. i don't feel there's a base any more .
  我们是军人家庭，也习惯了，可现在不一样。总觉得没有着落。
• Generals were afraid of him because he knew more about the deportment of a soldier than they did .
  将军们见到他也害怕，因为对于一个军人应具有的行为，他懂得比他们还多。