农民协会

• Taking the opportunity at yamada , the project site , she talked about farmers association with zhang genkui , zhao longlong and chen zhuzhu and the demonstration households , making clear the conditions for establishing a farmers association and the benefits that it will bring to farmers
  她利用到雅达牧项目点的机会，和示范户张根奎赵陈柱柱谈起了农民协会的事情，说明了组建农民协会的条件以及给奶农将带来的利益，探讨了在雅达牧村有关农民协会组建的话题。
• Thus , he discusses repeatedly with chen zhuzhu and zhao longlong , consults frequently with other villagers and studies the documents and materials on farmers associations provided by the project , which enables them to understand the significance in organizing a farmers association and its role
  于是，张根奎就和陈柱柱赵等反复讨论，同村民们多次商量，并学习了项目提供的有关农民经济合作组织的文件和材料，使他们深深的认识到组建农民协会的巨大意义及其作用。
• Held a training workshop on business management , marketing and micro - credit for small enterprises in hohhot , inner mongolia , for the purposes of strengthening the business management and market competition capabilities of agricultural technology extension workers and farmers in the pilot counties of horinger and wuchuan , increasing their level of making business decisions , reducing the risks of production and management , and promoting the industrial upgrade in the project areas to make small farmers benefit from the industrialized operation
  ”于2006年3月6 - 9日在内蒙古呼和浩特市举办了“小企业经营管理市场营销和小额信贷”培训。和林格尔和武川县农业局干部农业技术推广人员企业经销人员扶贫系统干部农民协会带头人等共计40余人参加了培训，其中女性学员占50 % 。
• Tim zachernuk , talked about the support given by the program to the development of farmers economic cooperative organizations in pilot counties . representatives from 4 farmers economic cooperative organizations in wuchuan talked about their own development and problems and challenges they met , which was followed by experts comments . and finally , dr . hu ruifa from the
  胡瑞法博士介绍了农技推广改革试点情况，武川县正在尝试将农技推广改革与农民经济合作组织发展相结合的做法，试图由农民协会根据自身需求通过当地农业部门获得所需要的农业技术。
• During the training , zhejiang university also organized the participants to make field visits to huarun supermarket and the linhai city association for oranges , and had a full discussion with the representatives of these organizations on issues such as farm products entering supermarkets and the operating of farmers associations
  培训期间，浙江大学还组织参加培训的代表还实地参观考察了华润超市农产品经营情况和临海市柑橘协会，并和这些单位的代表就农产品进入超市农民协会的运作等话题进行了充分的交流。
• Coordinator in pengzhou , introduced the background and content of sfagm , and the objective , content and benefit of this training . liao shiyun , chief of science and education section , yang hongxuan , deputy chief of economic cooperation section , liu yingfa , chief of soil and fertilizer section gave reports respectively on canadas farmer associations , planting and storage of vegetables , molecular biology research of potato and livestock . the three participants from pengzhou agricultural and animal husbandry bureau were grateful to sfagm for giving them this opportunity of training
  驻彭州协调员张帆对小农户项目的背景，内容，这次去加拿大的培训目的，培训内容，收获等方面做了总体汇报，科教科科长廖诗云，经作科副科长杨红宣，土肥科科长刘应发分别就加拿大的农民协会蔬菜的种植和储藏，马铃薯分子生物学研究及畜牧业方面的情况给大家作了专题汇报。
• Sfagm held the preparatory meeting on registration of the farmers association at the project management office of horinger county and the project coordinator and officials with the station for business operation management gave the two associations specific guidance on going through procedures and filling - in application forms and help them complete the registration procedures at this meeting
  2006年3月29日， “小农户适应全球市场项目”又在和林格尔县项目办公室召开了农民协会登记注册准备会议，项目协调员和经管站的领导就申报程序和申报表格给两个协会以具体指导，帮助他们完成了注册事宜。
• Thanks to this training , they mastered the participatory methods of agricultural technology extension and learning , the process of demand evaluation , and communication skills and teaching techniques . they also learned the role of farmer associations and the difference between chinese and western cultures , and deepened their understanding of teamwork spirit . during their stay , they strengthened their communications with superior authorities and other project sites , gained a better understanding of sfagm , and looked forward to better conducting their work back home
  这次从彭州农牧局选派去加拿大培训的3位同志非常感谢因为参加了小农户项目而有机会到加拿大培训，通过这次在加拿大的培训感受最深的是：学会了参与式农技推广方法和学习方法，需求评估的过程，交流技能和教学技巧，了解了农民协会的作用，中西方文化的差异，对团队精神有了进一步的认识和理解，在学习期间，与上级部门和其它项目点的同志加强了沟通，对小农户项目有了更深入的认识，希望回来之后更好地开展工作。
• This paper analyses the demand feasibility , the management means feasibility and the economic feasibility about the e - commerce , which is using in agricultural industry with the jinnong information network . after that , it advanced some measures and suggestions : actively impelling the agricultural information - oriented reform through reinforcing the construction of the agricultural information network ; improving the levels of agricultural producer organizations through increasing the power in policy , founding various fanner guilds and practicing industry management ; actively impelling " contractual agriculture " and " indent agriculture "
  本文结合金农信息网运营对于农业上实现电子商务的现实基础、经营方式、经济效益及技术实现几方面的可行性进行了分析，提出几点对策和建议：通过加强农业商务信息网建设，积极推进农业信息化；通过加大政策支持、兴办各种农民协会、实行产业化经营来提高农业生产者组织化程度；积极推行“合同农业” 、 “订单农业” 。