繁體版 English
登录 注册

冬天的时候

"冬天的时候"的翻译和解释

例句与用法

  • On the other angle of view , the leaves can also provide the nutrients when they are decaying in the soil and provide the food for the others plantation
    道理很简单,因为在冬天的时候,树木需要将养份的虚耗减低。若树木少点叶,它们就能将更多的养份用在树的其他部份。
  • He ran to the window and i to the door , just in time to behold the two lintons descend from the family carriage , smothered in cloaks and furs , and the earnshaws dismount from their horses : they often rode to church in winter
    他跑向窗户,我则跑向门口,刚好及时的把林顿的两个孩子从马车上抱下来,我几乎要窒息在他们的毛皮大衣里了,恩肖夫妇从马上下来,冬天的时候他们经常骑马去教堂。
  • For instance , if we don t feel well or strong in the winter when it s wet and cold , we can see a doctor of chinese medicine and take some tonics . or we can eat more nourishing food or an extra meal every day to build up enough physical power to last until spring
    比方说冬天的时候下雨很多又很冷,如果我们感觉身体不好体力不够,那就去看中医师,喝一些补药,或是多吃一点有营养的东西,或是每天多吃一餐等等,让我们身体有足够的体力维持到春天。
  • When we re in the " winter of spiritual cultivation , " we re likely to get confused , quit , or be cheated . we may feel dull , make no progress or be reluctant to practice ; or unsatisfying , obstructive situations may arise . however , we should know that everything will be all right after a while
    我们在修行冬天的时候,很简单混淆退心或是被人骗,感觉到很闷,修行不进步,又不想修行,或是会有很多不合意不顺利的情形,不过,我们应该知道过了一会儿就没事了。
  • But sometimes we encounter difficulties in spiritual cultivation , just as we feel uncomfortable when the cold , wet winter sets in . we seem to waver in keeping our precepts and our faith is not very strong . we seem to have regressed or come to a standstill in our spiritual progress , and we feel very sad
    有的时候我们修行会碰到困难,跟冬天的时候天气很冷又下雨一样,我们感觉到不舒服,戒律好像产生动摇,信心也好像减少,修行似乎退步或是停在原地,我们感觉到很难过,那个时候就是修行的冬天。
  • 更多例句:  1  2  3
用"冬天的时候"造句  
英语→汉语 汉语→英语