繁體版 English IndonesiaFrancaisไทยViệt
登录 注册

减轻的

"减轻的"的翻译和解释

例句与用法

  • Five artists have some affirmations on painting . is painting , the action of adding and subtracting on a surface
    二楼原作今次会展出五位艺术家的作品,他们对绘画都有所肯定;绘画是一种在平面上加重或减轻的动作?
  • There is no alleviation for the sufferings of mankind except veracity of thought and action and the resolute facing of the world as it is
    人类的痛苦是不会减轻的,除非我们具有真正的思想行为,并以坚定的决心去面对现实的世界。
  • If he fails to take such measures , the party in breach may claim a reduction in the damages in the amount by which the loss should have been mitigated
    如果他不采取这种措施,违反合同一方可以要求从损害赔偿中扣除原可以减轻的损失数额。
  • It urges a reforesting of cleared areas and promotion of a reducing part ( reduced - impact ) logging and sustainable agriculture , to slow or reverse damage to the rainforest
    其督促退耕还林以及倡导(不利)影响减轻的伐木也和可持续性农业,以减低或者逆转对雨林的破坏。
  • At twelve weeks , the researchers found reduced levels of depression in all three groups . but they say the group receiving the combination of treatments had the greatest reduction
    12个星期以来,研究人员发现三组成员的抑郁症状都有所减轻,但是他们表示接受结合治疗的那组成员症状减轻的最为显著。
  • Especially for the unlimited monetary fine , it is difficult to sentence a heavier , lighter , or mitigation fine according to the corresponding circumstances concerning the criminals
    尤其在无限额罚金制里,针对犯罪分子具有的从重、从轻或减轻处罚的情节,罚金刑的从重、从轻或减轻的情节就无法落实。
  • Chins is confronted with the objective reality that birth population quality is slightly lower than normal while pressure of population quantity on society has not been lessened , which seriously restricts the improvement of integrated population quality
    在庞大的人口数量压力还未减轻的同时,又面临着出生人口素质偏低的客现现实,严重制约了我国整体人口素质的提高。
  • Preliminary studies have shown that cancer patients who also had autoimmune diseases gained relief from autoimmune symptoms after they received bone marrow transplants to replace their own marrow that had been killed by high - dose chemotherapy to treat the cancer
    初步研究已经显示,因接受高剂量化疗而导致骨髓受损的自体免疫疾病癌症病患,在接受骨髓移植之后,其自体免疫疾病的症状有减轻的现象。
  • The author think that the essence of commutation is an alleviation of punishment in execution , and the concept of commutation refers to a system , in which judicial body commutes punishment which have not be executed due to the appearance of the legal subject during this period
    本文从减刑制度的概念着手,抓住减刑的本质特征“减轻执行刑” 。认为减刑是指受刑人在刑罚执行期间,由于法定事由的出现,司法机关依法将原判决所确定的尚未执行的刑罚适当减轻的制度。
  • The sixth part makes a try at putting measures to mitigate into groups such as suspending performance , specific performance , replacement transaction , etc . the last part explains the consequence of mitigation , that is , the portion of the aggrieved parry ' s loss which is attributable to his failure to mitigate will be unrecoverable , the aggrieved party may recover from the party in breach of contract the reasonable expenses incurred by it in mitigating the harm , additional profits obtained by the aggrieved party will not be deducted from damages , provided they are independent of its mitigation activities
    第六部分试图对减损措施进行具体化,提出一些类型化的措施,如停止履行、替代安排、继续履行等。第七部分论述了减轻损失的法律后果。包括未采取合理措施减轻的损失不得获偿,因减轻损失而产生的合理费用应获补偿,与减损行为无关的额外收益不得扣除等问题。
  • 更多例句:  1  2
用"减轻的"造句  
英语→汉语 汉语→英语