出现了

• Something new has been born under the sun .
  在阳光普照之下，出现了某种新事物。
• Presently a slender young officer appeared .
  这时突然出现了一个清瘦的青年军官。
• Three years later, in 1911, the shock came .
  三年以后的1911年，惊人的事出现了。
• An uneasy truce prevailed .
  一种不稳定的休战状态出现了。
• A faint smile relaxed the drawn lines of her mouth .
  她紧闭着的嘴出现了一丝笑意。
• This had meant they went heavily into the red .
  这样就意味着他们出现了严重的赤字。
• A wealth of literature exists .
  出现了一大批有关文献。
• Signs of life were visible now on the beach .
  海滩上此刻出现了一派生机勃勃的迹象。
• The emotional throat-note had come back .
  她由嗓子眼里发出的那种感伤声调又出现了。
• Transport vehicles were showing many signs of wear .
  运输车辆出现了许多损坏的迹象。