繁體版 English FrancaisРусскийViệt
登录 注册

出票人

"出票人"的翻译和解释

例句与用法

  • Article 93 the payer who has paid the sum of the cheque according to the law shall no longer bear liability to the issuer as the authorized payer , nor liability for payment to the bearer
    第九十二条付款人依法支付支票金额的,对出票人不再承担受委托付款的责任,对持票人不再承担付款的责任。
  • Article 21 the drawer of a bill of exchange must maintain a bona fide relationship of entrusted payment with the drawee and have a reliable source of funds to pay the amount of sum on the bill
    第二十一条汇票的出票人必须与付款人具有真实的委托付款关系,并且具有支付汇票金额的可靠资金来源。
  • If the credit provides for negotiation - to pay without recourse to drawers and / or bona fide holders , draft ( s ) drawn by the beneficiary and / or document ( s ) presented under the credit
    对议付信用证开证行应根据受益人依照信用证出具的汇票及或提交的单据向出票人及或善意持票人履行付款,不得追索。
  • Article 61 where the payment of a bill of exchange is refused at the date of maturity , the holder may exercise the right of recourse against the endorsers , the drawer and other persons liable for the bill
    第六十一条汇票到期被拒绝付款的,持票人可以对背书人、出票人以及汇票的其他债务人行使追索权。
  • D ) if the credit provides for negotiation - to pay without recourse to drawers and / or bona fide holders , draft ( s ) drawn by the beneficiary and / or document ( s ) presented under the credit
    对议付信用证开证行应根据受益人依照信用证出具的汇票及或提交的单据向出票人及或善意持票人履行付款,不得追索。
  • Provided such drafts are drawn and presented in accordance with the terms of this credit , we hereby engage with the drawers , endorsers and bona - fide holders that the said drafts shall be honored on presentation
    凡根据本信用证的条件开出并提示的汇票,本行保证对出票人,背书人及善意持有人履行付款义务。
  • We hereby agree with the drawers , ~ s and bona fide holders of drafts drawn under and in compliance with the terms of this credit that such drafts will be duly honoured on presentation to the drawee
    我行在此向汇票的出票人、背书人及合法持有人表示同意,凡根据本证规定的条件开具的汇票在提交付款人时即将照付。
  • Provided such drafts are drawn and resented in accordance withthe terms of this credit , we hereby engage with the drawers , endorsers and bona - fide holders that the said drafts shall be duly honoured on resentation
    凡依本信用证条款开具并提示汇票,本银行保证对其出票人、背书人和正当持票人于交单时承兑付款。
  • Provided such drafts are drawn and presented in accordance withthe terms of this credit , we hereby engage with the drawers , endorsers and bona - fide holders that the said drafts shall be duly honoured on presentation
    凡依本信用证条款开具并提示汇票,本银行保证对其出票人、背书人和正当持票人于交单时承兑付款。
  • Provided such drafts are drawn and presented in accordance with the terms of this credit , we hereby engage with the drawers , endorsers and bona - fide holders that the said drafts shall be duly honored on presentation
    凡依本信用证条款开具并提示汇票,本银行保证对其出票人、背书人和正当持票人于交单时承兑付款。
  • 更多例句:  1  2  3  4  5
用"出票人"造句  
英语→汉语 汉语→英语