分子的

• Researchers have proposed a theory that explains how methanol forms these particular molecules .
  科研工作者已提出一种理论来解释甲醇是如何生成这些特定分子的。
• Electrophoresis is a technique that separates macromolecules according to their net electrical charge and shape .
  电泳是根据分子的静电荷和形状分离大分子的技术。
• The molecular hamiltonian is formidable enough to strike terror into the heart of any quantum chemist .
  分子的哈密顿函数麻烦得足以使任何一个量子化学家心惊胆战。
• Each state represents a different combination of rotational, vibrational, or orbital energy for the molecule .
  每个态均表示分子的旋转，振动或轨道能量的不同组合。
• That mitchondria in interspecific hybrids become molecular mosaics containing proteins of both species .
  种间杂种内这些线粒体变成含有两个种属蛋白质分子的镶嵌物。
• Cracking involves the chemical breakdown of higher, less volatile hydrocarbons into smaller molecules .
  裂化是使较重的低挥发性的碳氢化合物分裂成较小分子的化学分裂。
• In molecular terms, an ideal gas is a gas whose molecules exert no forces of attraction at all .
  理想气体，用分子的术语来讲，是指该气体中的分子之间完全没有引力存在。
• The energy of an atom or molecule is described in terms of translational rotational vibration and electronic energy .
  原子或分子的能量，按平动转动振动和电子能来描述。
• The molecular extinction coefficient is equal to the ratio of the log of the intensity of the incident and emergent light .
  分子的消光系数等于入射光和透射光强度对数的比。
• In this experiment, a soil sample was incubated with a dilute soup of radioactive organic molecules .
  在这个实验中，一份土壤样品同一份含放射性有机分子的稀释浓稠液体一起培养。