Before that, north america and europe were not yet entirely separated from each other . 在这之前，北美与欧洲还没有完全相互分隔开来。
The nucleus is surrounded by two membranes which are separated by a perinuclear space . 核被两层膜所包被着，这两层膜又被核周腔分隔开。
Broad waste of peaceful sea separated the three massive fights on the twenty fifth . 浩瀚而宁静的大海将二十五日那三场大战彼此分隔开了。
White fat is partitioned by septa of loose connective tissue into clusters of adipose cells . 白色脂肪被疏松结缔组织隔膜分隔成脂肪细胞群。
Food particles in the mid gut are generally separated from the epithelium by membrane . 中肠中的食物颗粒，通常被粘膜所包围，从而与上皮层分隔开。
On occasion, this separation will exist because of interference by the state for national reasons . 有时这种分隔是由于某个国家出于本国的原因进行干预而形成的。
Below the muscular diaphragm, which separates the chest cavity from the abdominal cavity, the esophagus joins the stomach . 在分隔胸腔和腹腔的肌质横膈的下界，食道和胃连接。
The window to the street were mullioned into narrow lights, and only commanded a view of the opposite houses . 临街窗户的窗棂，把光线分隔成一根窄窄的细条，只能眺望到对面的那些房子。
Another hypothesis to the existence of monomineralic evaporites is to assume the existence of separate basins of evaporation . 另一种解释出现单矿物蒸发岩的假说是假定存在分隔的蒸发盆地。
