Tomorrow tkachev is playing with white , but i don ' t think that tomorrow his chances will be as good as today 明天特卡切夫将执白，但我不认为明天他的机会会和今天一样好。
Tiutchev . selected poetry of tiutchev . trans . zha liangzheng . beijing : foreign literature publishing house , 1985 丘特切夫： 《丘特切夫诗选》 ，查良铮译。北京：外国文学出版社， 1985年。
A week ago , noreen barczewski ' s brother - in - law , michael barczewski , went to the web site on a fluke 诺琳?巴尔切夫斯基的姐夫迈克尔?巴尔切夫斯基碰巧在一周之前偶然的浏览了一下那家网站。
The foreign ministry spokesman dimitar tsanchev said the ruling means that the defense arguments had been acknowledged , and he expressed the hope that it was also a recognition of what he called the syria ' s procedural breaches in the original trial 外交部发言人迪米特图桑切夫说裁决办法是辩方的证据已经得到公认，他希望这也是一种认可叙利亚程序对原审判的突破。
St . louis - cujo was a frisky 7 - year - old when he sneaked out of his owners " south st . louis yard in july 2000 . now , thinner and grayer and with a tale that would be fascinating if only he could tell it , the golden retriever is back with the barczewski family 美联社1月28日报道，库乔是居住在美国密苏里州圣路易斯市南部的巴尔切夫斯基一家所养的一条金毛猎犬，在2000年7月的时候，这条狗悄悄的溜出了主人家的庭院，之后便杳无音信，不知去向。
As we all known , with the founding of euclidean geometry in ancient greece , with the development of analytic geometry and other kinds of geometries , with f . kline " s erlanger program in 1872 and the new developments of geometry in 20th century such as topology and so on , man has developed their understand of geometry . on the other hand , euclid formed geometry as a deductive system by using axiomatic theory for the first time . the content and method of geometry have dramatically changed , but the geometry curriculum has not changed correspondingly until the first strike from kline and perry " s appealing 纵观几何学发展的历史，可以称得上波澜壮阔：一方面，从古希腊时代的欧氏综合几何，到近代解析几何等多种几何的发展，以及用变换的方法处理几何的埃尔朗根纲领，到20世纪拓扑学、高维空间理论等几何学的新发展，这一切都在不断丰富人们对几何学的认识；另一方面，从欧几里得第一次使用公理化方法把几何学组织成一个逻辑演绎体系，到罗巴切夫斯基非欧几何的发现，以及希尔伯特形式公理体系的建立，极大地发展了公理化思想方法，不管是几何学的内容还是方法都发生了质的飞跃。
President of the russian federation vladimir putin and patriarch of moscow and all russia alexy ii delivered welcoming addresses at the opening of the summit . forum participants exchanged opinions on matters relating to the role of religion in contemporary society , the defense and affirmation of spiritual and moral values , and the search of ways to counter extremism and terrorism 2002年11月23日，俄联邦总统任命俄总统驻西伯利亚联邦区全权代表德拉切夫斯基为委员会俄方主席（此前担任该职务的是俄罗斯工业家和企业家联盟主席沃尔斯基） 。
