Compared with the diversification of modern city , the experience is always a part of it 这些作品,都与艺术家的都市生活和切身见闻有关,是个性化的体验与社会文化背景的融合。
This follows necessarily because of the position and immediate interests of the third world itself 这不是以人们的意志为转移的,是由第三世界所处的地位和切身利害关系决定的。
The knights tournament provides spectators with a genuine experience of what fifteenth - century battle must have been like 骑士锦标赛让观众有一种重返十五世纪战场的切身感受。
It is in our vital interest to diversify america ' s energy supply - and the way forward is through technology 使美国的能源供应多样化符合我们的切身利益? ?前进的道路是通过科技。
The very fact that chinese are on overwhelming majority makes anything chinese also national in singapore 华人占新加坡人口的大多数,任何与华人切身相关的课题自然成为国家课题。
Can describe in simple terms aspects of his / her background , immediate environment and matters in areas of immediate need 能简单地叙述出个人背景,周遭环境及切身需求试务等状况。
Try to remember that it is in everybody ' s interest that the workplace is as stress - free as possible 你要记住工作场让精神压力降到最低这对每个人来说都是一件和切身利益相关的事情。
Over the past few weeks , severe acute respiratory syndrome sars has become a global health problem 过去数星期,严重急性呼吸系统综合症( sars )成为全球人类切身关注的健康问题。
We listen and we care . we deliver a suite of innovative products specially designed to meet your unique needs 我们聆听您的话,关心您的需要,才能推出创新产品,以迎合您的切身需要。
Therefore interactive media provides the best platform for audiences who are looking for a more intimate media experience 而互动媒体,就为追求更切身媒体经验的观众,提供了最佳的平台。