Atlantis also has been “ found ” in the mediterranean , the canaries , the azores , the caribbean , tunisia , west africa , sweden , iceland and even south america 发现亚特兰提斯的地点还有地中海、加纳利群岛、亚速尔群岛、加勒比海、突尼西亚、西非、瑞典、冰岛，甚至南美洲。
Both banks survived the inter - war years but the world trade slump led to the closure of operations in the canary islands , liberia , the netherlands , and equatorial guinea 两家银行都在两次大战中存活下来，但是国际贸易的减少使得加那利群岛赖比瑞亚荷兰赤道几内亚的分行被迫关闭。
Both banks survived the inter - war years but the world trade slump led to the closure of operations in the canary islands , liberia , the netherlands , and equatorial guinea 两家银行都在两次大战中存活下来，但是国际贸易的减少使得加那利群岛、赖比瑞亚、荷兰、赤道几内亚的分行被迫关闭。
For our clients , we also offer a wide and complete range of cheeses from the canary islands , colaborating with small - size and artisan dairies to which we help in the commercialization of their cheeses 我们向客户提供来自加纳利群岛品种丰富齐全的干酪系列，通过合作，我们帮助小型和手工乳制品实现了干酪的商业化。
It is a canary island pine , over 100 years old , and i just can t get my arms around it . i ve tried many times , but my arms only get halfway . it s just too big , and that s the way i feel with this subject of 在我车房门口有一棵大树，它超过一百岁了，是加那利群岛的松树，我无法把它环抱，我尝试过很多次了如果我用双手环抱它，只能抱这么多，有这么多是我摸不到的，真是太粗壮了。
Our ship making her course towards the canary islands , or rather between those islands and the african shore , was surprised in the grey of the morning , by a turkish rover of sallee , who gave chase to us with all the sail she could make 但是，在这次航行中，我却屡遭不幸。第一件不幸的事情是：我们的船向加那利群岛驶去，或者，说得更确切些，正航行于这些群岛和非洲西海岸之间。
Over - grazing and irrigation methods that wash away topsoil were to blame for some of the damage , experts said . building developments and climate change were doing the rest . spain builds an estimated 180 , 000 holiday homes along its coast every year 西班牙有报纸6月17日评论说： “如果任由事态发展下去，我们以后就不需要专门跑到北非去欣赏沙漠所特有的静寂氛围了，只要到加那利群岛巴伦西亚或穆尔西亚走一趟就可以了。 ”
The red sea resort of sharm el - sheikh was the best - selling package - holiday destination this summer for lastminute . com , the online travel company , out - selling last year ' s top resort of corfu and the traditional favourites , spain and the balearic islands 红海旅游胜地沙姆沙伊赫成为今年夏天在线旅游公司? ? “最后一分钟网站”中最走俏的包价旅游目的地，销售额超过了去年最佳的科孚岛以及西班牙和巴里亚利群岛等最受人喜爱的传统旅游胜地。
The red sea resort of sharm el - sheikh was the best - selling package - holiday destination this summer for lastminute . com , the online travel company , out - selling last year ' s top resort of corfu and the traditional favourites , spain and the balearic islands 红海旅游胜地沙姆沙伊赫是今年夏天在线旅游公司? ? “最后一分钟网站”中最热门的观光旅游目的地，其受欢迎的程度超过了去年游客首选的科孚岛和一些以往最受人喜爱的旅游胜地、西班牙和巴里亚利群岛。
But as i had no instruments to take an observation to know what latitude we were in , and did not exactly know , or at least remember what latitude they were in ; i knew not where to look for them , or when to stand off to sea towards them ; otherwise i might now easily have found some of these islands 过去我曾到这一带的海岸来过一次，知道加那利群岛和佛得角群岛离大陆海岸不远。但船上没有仪器，无法测量我们所在地点的纬度，而且，我也已不记得这些群岛确切的纬度了，因此也无法找到这些群岛，也不知道什么时候该离开海岸，驶向海岛。
