Alan : i ' ve got a million things to do tomorrow . my old pair are coming to town for a few days and i ' ve got to get my place in order 艾伦：我明天还有一大堆事儿要做呢。我的老爹老妈要来城里住些日子，我得把我家里弄利落了。
Once we found the correct path , a few quick leaps and swings let us jump clear across the arena and grapple onto the beast by plunging our dagger into its sickly hide for leverage 当我们找到正确的途径，通过几次迅捷的跳跃和摆动，利落的穿越竞技场，用我们的匕首刺进这个怪物的软肋（游戏为了平衡性而设置的） 。
People can play a supporting role in their partner ' s , children ' s or family members ' lives without sinking their own lives for the other party ' s sake , and we know hermione can definitely cope with a lot on her plate 人们能在他们的伙伴、孩子、家人的生活中扮演支持者的角色，而又不使自己的生活因别人的缘故而埋没，而且我们知道赫敏能很利落地为维护自己的利益而斗争。
Compared to conventional am screening , fm xm screening has solved a number of printing problems . it produces finer details or sharper images with wider color gamut and no moir which is especially suitable for printing art books 与传统的调幅网am screening比较,调频网或混合网技术fm xm screening带来更佳的印刷效果，线条字体更细致影像更清晰利落色域更广无网花尤其适合印刷艺术书刊。
Enter the phoenix is a qualified effort . although it lacks surprise , it does perfectly demonstrate fung s ability as well as his confidence as a director . it seems that fung definitely didn t make the wrong choice for jumping into the directing stream 作为初次执导商业长片的尝试，冯德伦在此片没有任何破格或者令人惊喜之处，但好在他能展示出无比的自信，无论场面调度和演员指挥等都流畅利落，颇像熟手技工，整体表现还算是合格的。
Although there is no dialogues between the two protagonists , the relationship is built up successfully through the vividly designed scenes . moreover , what is amazing about kim s technique is that even though there are so few dialogues , the narrative is nevertheless so captivating and entertaining that we wouldn t find any of the scenes too long or to be dragging . the editing and the pacing are much faster and cleaner than i could expect 更难得的是，全片对白虽少，但观众不会看得沉闷，这除了是因为剧情引人入性外，最重要是因为其节奏很快，编导的剪接十分潇洒利落，每场戏都能做到点到即止，全没多馀的拖拉，由头到尾皆成功吸引著观众的注意力。
Although there is no dialogues between the two protagonists , the relationship is built up successfully through the vividly designed scenes . moreover , what is amazing about kim s technique is that even though there are so few dialogues , the narrative is nevertheless so captivating and entertaining that we wouldn t find any of the scenes too long or to be dragging . the editing and the pacing are much faster and cleaner than i could expect 更难得的是，全片对白虽少，但观众不会看得沉闷，这除了是因为剧情引人入性外，最重要是因为其节奏很快，编导的剪接十分潇洒利落，每场戏都能做到点到即止，全没多馀的拖拉，由头到尾皆成功吸引著观众的注意力。
Moreover , what is amazing about kim s technique is that even though there are so few dialogues , the narrative is nevertheless so captivating and entertaining that we wouldn t find any of the scenes too long or to be dragging . the editing and the pacing are much faster and cleaner than i could expect . actor - wise , both lee seong - yeon and jae hee have done an excellent job 更难得的是全片对白虽少但观众不会看得沉闷这除了是因为剧情引人入性外最重要是因为其节奏很快编导的剪接十分潇洒利落每场戏都能做到点到即止全没多馀的拖拉由头到尾皆成功吸引著观众的注意力。
