To caderousse s great astonishment , the knife , instead of piercing the count s breast , flew back blunted 使卡德鲁斯万分惊奇的是：那把小刀非但没有刺进伯爵的胸口，而且反而折断刀锋倒弹了回来。
This allows the crab to insert a large toothlike appendage on its right - hand claw into the opening , thus cracking the snail ' s shell 这样就可以把它右爪那边象牙齿样的东西刺进蜗壳口从而弄碎蜗壳。
Be clear and complete when listen . do not pick one sentence here , and another one there , or you may intensely hurt someone by accident 听话、说话要完整，不要只捡前一句、后一句，合起来刚刚好尖尖地刺进人心。
Be clear and complete when you talk and listen . do not pick one sentence here , and one sentence there ; or you may by accident intensely huret someone 听话、说话要完整不要只拣前一句、后一句，合起来刚好尖尖刺进人心。
Starting an attack before slipping below the visitors ' radar , he had prodded united ahead before the liverpool defence even knew he was there 他躲过了对手的监视，在利物浦后卫意识到之前他就把利剑刺进了对手的胸膛。
Kratos : by taking the blade of olympus back , and driving it into zeus ' heart . it holds the power i once wielded , as the god of war 奎托斯：重夺奥林匹斯之剑，把它刺进宙斯的心脏。它象征着我，一个战神，曾拥有的神力。
Quickly she jabbed the shot into michael ' s arm and , through his squirming , withdrew the plunger slightly to make sure there was no blood 很快，她猛地把针头刺进了麦克的胳膊，麦克一直都在蠕动，她轻轻得拉出活塞以确定没有血渗出。
I scrub off a carrot and chop it into bite - size pieces . i thrust the knife into the carrot with more force than is necessary . a slice falls onto the floor 我洗干净一个胡罗卜，把它切成小块。我象撒气似的用力把刀刺进胡罗卜。有一片罗卜掉到了地上。
The latter was powered by nothing but the sword s weight . as a compare , i did the same with the sabre before and it cut 3 inches deep , thrust 0 . 5 inches deep ，直刺入六分纯以剑重垂直刺进书面我以前也曾用清刀试斩exam ，结果是横切入3寸，直刺入0 . 5寸。
His gratitude for their gifts had always smote their consciences before - it cut deeper than ever , this time . they felt cowardly and treacherous to the last degree when potter said 他非常感激他俩给他送好东西，这更让他俩的良心不安起来这一次，像把刀似的深深刺进他们心里。
