The dover road lay as to him beyond the dover mail, as it lumbered up sooter's hill . 当杜佛邮车缓缓地爬上削特山坡的时候,他觉得杜佛公路似乎是脱离了车似的。
He climbed out and from hard saplings cut stakes and sharpened them to a fine point . 他爬了上来,接着从一些尖硬的幼树上,砍下一些小桩,又把它们削得尖尖的。
A certain degree of stem solidness results in damaged and desiccated eggs and impaired larval movements . 一定的茎秆硬度会致使虫卵损伤和脱水,削移幼虫的移动。
He wears his officer's cap at an angle, jaunty, and picks his teeth with a sharpened goose quill . 他潇洒地微微歪戴着他那顶军帽子,用一支削尖了的鹅毛管剔着牙齿。
The first man was small and quick, dark of face, with restless eyes and sharp, strong features . 前面那个人矮小精悍,动作敏捷,脸黑黑的,两眼溜来溜去,面如刀削。
The metering rod either has two or more steps of different diameters or is tapered at its lower end . 量油杆可以有两个或更多个不同直径的台阶,或在它的下端被逐渐削成锥形。
When face milling is performed, the table can be moved longitudinally to feed the workpiece under or below the cutter . 铣削端面时,为了将工件送到刀具底下或下方,工作台可以纵向移动。
She cut her first pine torch on mountain olympus, and lit it at the cinders of a lightning-struck tree . 她在奥林匹斯山砍削出她的第一个松枝火炬,利用给闪电击过的树的焦炭把火炬点燃了。
That is, he had lain down where the ground fell sharply away below the triple belt of wire and shouted up at the rock and earth parapet . 那是说,他伏在三重铁丝网下陡峭地朝下削的地方,抬头朝着石块和土坯垒成的胸墙大声呼喊。
Mr. thompson was relieved to find that, without knowing how he had done it, he had succeeded in raising a set of boys who were not trifling whittlers . 汤普逊先生感到很宽慰,他培养成了一批不是光会削木头的好青年,虽然他自己也不知道是怎样培养的。