The first regulation , which was promulgated in december 1993 , required listed enterprises to show a record of positive profitability for the previous two years and to have at least a one - year interval between two offerings 于1993年12月颁布的第一条规则，要求上市公司披露前两年的积极盈利记录并且两次股权发放的时间间隔至少一年。
At the same time , reformation of the project exploitation of the urban real estate has been made . its pattern goes through from region to environment , community and the newtown pattern 与此同时，城市房地产项目开发模式正演绎着一场变革，从最初的“地段开发”到后来的“环境开发”再到前两年的“社区模式”发展至当前的“新市镇模式” 。
Exemption of enterprise income tax for the first two years of making profit , and 50 % tax reduction for following three years . after five years we will refund 20 % tax 外资企业所得税自企业注册之日起前两年全部减免，后三年减免50 % ，即“两免三减半” 。在五年优惠期满后开发区将给于企业每年相当于当年缴纳企业所得税总额20 %的企业发展扶持奖励基金。
A method for software process improvement , the capability maturity model for software , was developed by the software engineering institute of carnegie mellon university and is beginning to attract the attention of the software industry of china 可以说， seicmm在中国软件产业中，已经开始从一个前两年的概念名词，转换为一个实用的管理方法。
The holding of negotiable debt instruments ( ndis , excluding negotiable certificate of deposits ( ncds ) ) by the retail banks continued to grow , but at a slower pace than in the past two years . the increase of 6 . 7 % compared with double - digit increases in both 2002 and 2003 零售银行持有的可转让债务工具（不包括可转让存款证）持续增加，但增长步伐较前两年慢，由2002年及2003年录得的双位数字增幅减慢至6
This was driven , in particular , by the foreign retail banking sector , foreign companies that are looking to set up their china operation now , but were hesitant to do so a few years ago and also by several local chinese insurance and banking corporations 一些外资商业银行，国内的一些保险公司、银行，以及一些前两年还在犹豫之中，但最近下定决心在中国开设分支机构的外资企业，都表现出对甲级写字楼物业的大量需求。
While new business formation has risen by 8 per cent year - on - year in 2003 after two years of decline , according to the ministry of justice , which monitors legal incorporations , it is still well below the levels previously seen in japan and still stands significantly below international averages 管理合法公司组建的日本法务省称，在经历了前两年的下滑后，虽然2003年新增公司数量比上年同期增长了8 % ，但仍大大低于日本原有水平和国际平均水平。
For industrial enterprise funded by foreign investors whose operation period is longer than 10 years , in addition to enjoying national preferential policies , 20 % to 50 % of its enterprise income tax levied as local fiscal revenue will be refunded as a reward for 8 successive years starting from the third profit - making year based on its added amount of tax contribution 国内投资者固定资产投资在500万元以上的工业企业，经营期10年以上的，从获利年度起，前两年按其企业所得税对地方财政贡献额的100 %支持企业；第3年至第5年按50 %支持企业。
He told us that he used to be a soldier when he was young during the japanese occupation , and had killed people . he told us about his miserable fate ; his wife and two children had all died within two years of each other , and his other children were not filial to him . living with a couple of friends , he sustained himself by catching snakes and foxes , and eating snake meat 讲经的前一天，有一位六十多岁的原住民来找师父，他不会说国语，只会说日语，他说年轻时日据时代当军人，被派到南洋打仗杀过人，他还说他很苦命，在前两年之内老婆和两个孩子都死了，其他孩子又不孝顺，他现在和几位朋友住一起，靠抓蛇狸吃蛇肉等维生，且又抽烟喝酒，他请师父替他算命。
