Then the staff trooped through the gaily decorated court onto the level ground before the remodeled hospital . 随后全体工作人员结队走过悬旗结采的院子，走到那改建的医院前面的广场。
The woman in front of him was eating roasted peanuts that smelled so good that he could barely contain his hunger . 他前面的那个女人吃着香喷喷的烤花生米，真叫他饿得差点儿受不住了。
The woman in front of him was eating roasted peanuts that smelled so good that he could barely contain his hunger . 他前面的那个女人在吃着烤花生，香味扑鼻，使他简直无法控制自己的辘辘饥肠。
I watched the daylight slowly creep in through the windows, and saw before me in mental gaze the vision of death . 我凝视着阳光慢慢地穿过窗户，在我的内心中看到了站在我前面的“死神”的影象。
I started to look at this fellow more closely for what he might know about the greater or deeper facts of life . 我开始仔细观察站在前面的这人，想知道他对于人生的更伟大、更深奥的哲理懂得些什么。
A triangular opening faced towards the bows of the ship, so that the insider commanded a complete view forward . 朝船头那面开有一个三角形的出入口，因此，在里边的人可以一览无遗地凭眺前面的景色。
The hoar-frost whitened the pavement in front of mr. moore's residence, and made silent havoc among the tender plants in his garden . 白霜洒白了穆尔先生的住宅前面的大路，悄悄地摧残园子里嫩弱的草木。
The shuttle plate and parts in this area at the front of the machine should be well dried and a little oil applied to prevent any rust . 机器前面的梭形板及位于该处的各个零件应仔细擦干并加少量的油，以防生锈。
A red buick pulled out from the curb ahead of her, forcing her to brake, skid, and wrestle with the wheel . 一辆红色的“别克”汽车突然从她前面的路边窜出来，使她不得不马上刹车，拚命转动方向盘，把车子让到一边。
As we carried on the former dispute with some degree of warmth, in order to accommodate matters, it was universally agreed that we should have a part of the venison for supper . 我们辩论前面的问题，辩得很热烈，为和解起见，大家一致同意割一块鹿肉作晚餐。
