To understand the needs of the students , provide them with counselling and pastoral care and assist them in their studies 以帮助学生力争上游;及尝试了解学生的需要，并给予适当的辅导和关怀。
Some have even achieved great financial success or attained eminent positions . 61 . this reflects the high degree of upward mobility in 相反，他们力争上游，努力改善自己的生活，有些甚至已名成利就或位居要津。
Anniversary website will be regularly updated with new information about our events and activities , so we invite you to visit often 进修创未来也会成为您的座右铭；让我们一起继续进修，在知识的领域里力争上游。
Instead , they strove for advancement and betterment of their livelihood . some have even achieved great financial success or attained eminent positions 相反，他们力争上游，努力改善自己的生活，有些甚至已名成利就或位居要津。
The event mascot - chinese white dolphin " sam " - on the cover symbolises the dedication of these athletes and their determination to succeed 封面上的赛事吉祥物" sam "是一条中华白海豚，象徵运动员坚毅不拔、力争上游的拼搏精神。
I sincerely hope that our graduates will continue to advance and excel in their career and make significant contributions to their companies and society at large . 我衷心希望本校毕业生会继续努力，力争上游，为他们的机构及整个社会作出贡献。
The selling price is $ 2 each . the event mascot - chinese white dolphin " sam " - on the cover symbolises the dedication of these athletes and their determination to succeed 纪念封上的赛事吉祥物sam是一条中华白海豚，象徵运动员坚毅不屈、力争上游的拼搏精神。
Pigeons are bred to fly letters afar . horses are praised that race like the wind . dolphins are loved that entertain greatly . people are admired who strive to advance 飞鸽千里传书，才有人豢养；骏马万里奔驰，才有人喜爱；海豚尽力演出，才有人喝采；做人力争上游，才有人欣赏。
She has been unyielding in face of the learning difficulties encountered . striving for the best , she has successfully attained a bachelor degree in business information technology 年幼时因发烧导致听觉受损，学习上遇到不少困难，但她努力不懈，力争上游，成功取得电脑学士学位。
It is our hope that through this time of celebration , you will embrace life - long learning for life - long success as your motto for pursuing knowledge and further education 透过这些庆祝活动，我们希望兴学四十载进修创未来也会成为您的座右铭；让我们一起继续进修，在知识的领域里力争上游。
