办法

• If you can't help me then nobody can .
  要是你们不帮忙，那谁也没有办法了。
• The only method that figures is a bomb .
  唯一可行的办法是爆炸。
• The wisest way is not to be boastful .
  最聪明的办法是别去瞎说。
• This at least had the merit of simplicity .
  这个办法至少有简单明了的优点。
• I don't trust our own crude methods .
  我们这种土办法我信不过。
• The only thing was to accept the inevitable .
  唯一的办法只有自认命里注定。
• The measure was voted a failure .
  大家都说这个办法是要失败的。
• You're doing your level best to make me old .
  你想尽办法使我变得老气横秋。
• This one, too, was a revolutionary idea .
  这个办法同样是个独出心裁的做法。
• This is the current practice throughout the country .
  这是全国通行的办法。