The u . s . attempt to use the resolution as the rationale for a possible invasion of iraq undoubtedly also limited the effect of weapons - inspection 惟美国以推动此决议作为对伊动武之依据的企图心,却使武检成效在根本上有其局限。
Some of the best scenes are at the dinner table , where the mother gossips and the father instils his old - fashioned wisdom upon his daughter 生活磨人,店子五折清货,欠薪欠租,家里口角,也轻度动武,但我们知道,这个家还是个家。
Abroad , his anti - war stance over iraq typified an independent foreign policy , inspired by gaullism and spiced with a dash of anti - americanism 对外,他反对对伊拉克动武的立场代表了承继于戴高乐主义并加入了少许反美主义的独立的法国政策。
The inauguration speech addressed mainly domestic issues , and he spent about ten minutes re - iterating that as long as china does not invade , he will not push for independence 伊演讲拢讲国内卡侪,到尾有开十分钟久讲著只要中国无动武,伊道袂推?独立。
Mr . bush again told white house reporters he never rules out the possible use of force against iran , but believes it is still possible to resolve the dispute diplomatically 布什总统在白宫再次对记者说,他从未排除对伊朗动武的可能性,但他相信仍然有可能通过外交通途径解决问题
A military assault on abkhazia or south ossetia would be ruinous , since russia has issued passports to most people in the provinces and promises to protect “ its ” citizens 假如对阿布哈兹和南奥塞梯动武的话,俄方显然不会坐视不管,况且俄已对这些省份的大多数居民发放了护照并承诺保护他们。
Mr . bush again told white house reporters he never rules out the possible use of force against iran , but believes it is still possible to resolve the dispute diplomatically 伊朗称它的核计划仅用于发电。布什总统有一次告诉白宫记者,他从未排除对伊朗动武的可能,但是他相信可以通过外交手段解决此争端。
But they do not seem to be gaining a whole lot of traction because the principals do seem to understand that as difficult as the diplomatic track is to pull off , it actually is the least bad option 但是他们看起来并没有得到很多的牵制因为首长的确看起来理解动武跟外交斡旋一样难以实施,这实际上是最不坏的选择。
The united nations can impose , through the general assembly , economic sanctions on a country , but short of armed intervention in certain circumstances we shall go into later , there is not a great deal that can be done 现在还没有法律途径来执行国际法。联合国大会可以对一个国家实施经济制裁。但除了在个别情况下会动武外,可做的其实十分有限。