Although no conclusions have ever been drawn from the debates of scholars holding different views , the debates can somewhat guide animal experiments 围绕这个问题持不同观点的学者展开了论辩，从论辩中虽然没有得到明确的结论，但这场论辩对动物实验的开展起到了一定指导作用。
The replacement of experiments on live animals with alternative testing methods should be facilitated where possible and such alternative methods should be promoted , researched and validated 可能的话，应尽量应用能够替代活体动物实验的方法。替代动物实验技术应加以推广、研究和实证。
Animal testing is also an emotive subject , particularly in britain , where protesters have conducted sometimes violent campaigns against companies and individuals involved in animal experimentation 动物试验也是一个敏感的话题,特别在英国,往往有抗议者激烈反对公司和个体进行动物实验的活动。
Ingrid occasionally wears light cosmetics . " no doubt , " she smilingly said , " i only use brands like clinque , the body shop , and revlon . they are made without being tested on animals . 她平常素净的脸，偶尔上些化妆品时，不用疑惑，她笑着说，绝对是使用不以动物实验的俏碧美体小铺露华浓等品牌。
People are reflecting on their behaviors when the environment rapidly deteriorates , and in the wake of animal liberation campaigns , animal rights activists are focusing their attention on the ethics of animal experiments 摘要地球环境的急剧恶化让人们开始反思人类行为，动物实验的伦理问题也就成为动物权利论者最关注的焦点问题。
Eleven kinds of drug - diet chinese herbs ( such as chinese yam , date , lotus , seeds , gouqi and walnut kernel ) were selected and processed into a nutritious preparation powder , with which white rats were fed 本研究取药食两用的中药材(如山药、大枣、莲子、枸杞子、核桃仁等11种) ，经加工制成中药营养制剂(粉状) ，并用动物实验的方法进行了研究。
In order to improve the diagnostic precision of cardiac disease and understand the effect on the body surface ecg of myocardial cell and ionic activity , the experimental method can be used , but it needs long time , high cost and big fatalness , so ca n ' t make people content 为了提高心电图诊断水平,深入了解心肌细胞及其离子活动对体表心电的影响,可以采用人体或动物实验的方法,但是,这些方法存在周期长、代价高、危险性大等问题,很难令人满意。
Finally , because the ultimate stakeholders are patients , the health research community should actively recruit to its cause not only well ? known personalities such as stephen cooper , who has made courageous statements about the value of animal research , but all who receive medical treatment 最后，由于最终的利益相关者是病人，因而医疗研究机构不仅应该积极争取像斯蒂芬?库柏这样的名人的支持? ?他敢于站出来谈论动物实验的价值? ?而且也应该争取所有接受治疗的病人的支持。
Exploring the possible mechanisms is an important content of bioinorganic chemistry and ecotoxicology , which has signality in modifying contamination effect to animals . this thesis studies on the chemical speciation of mercury and selenium in dolphin livers , sub - chronic toxic effect of wistar rats of sodium selenite and mercuric chloride and investigates the antagonism mechanism from there aspects : 1 . redistribution of mercury in the presence of selenium , 2 本文以海豚肝脏为对象，研究其积累的高浓度汞硒化合物的化学形态和结构，并结合动物实验的研究，从汞硒相互作用的总体生物学表现，汞硒在动物体内分布变化和结合形态的变化以及汞硒化合物的结构等方面探讨两元素毒性拮抗作用机理。
Finally , because the ultimate stakeholders are patients , the health research community should actively recruit to its cause not only well known personalities such as stephen cooper , who has made courageous statements about the value of animal research , but all who receive medical treatment 译文最后，由于最终的利益相关者是病人，因而医疗研究机构不仅应该积极争取像斯蒂芬?库柏这样的名人的支持? ?他敢于站出来谈论动物实验的价值? ?而且也应该争取所有接受治疗的病人的支持。
