Where some form of financial system exists for facilitating the important process of financial intermediation , it is usually a system that suffers from a preponderance of banks 即使有某种形式的金融系统协助进行金融中介活动，但通常主要由银行包办。
Senior inspector wing jackie chan is the most decorated and respected police officer on the force . a legend in his time , he leads a select team of officers in solving the toughest cases 荣成饰是警队中的传奇，几乎包办警区内所有大案，破案率达百分百。
What was once the grand tour , reserved for only the very rich , is now within everybody s grasp ? the package tour and chartered flights are not to be sneered at 一?只有最富有者享有的“大旅? ”现在人人都可获得。旅行社包办的旅游、包机决?会遭人耻笑。
The decision reads : " the party committee system is an important party institution for ensuring collective leadership and preventing any individual from monopolizing the conduct of affairs 这个决定写道： “党委制是保证集体领导、防止个人包办的党的重要制度。
Ho chi minh city - coach dzemaludin musovic has hailed the impact of striker sebastian quintana after the uruguayan - born striker scored all three of qatar ' s goals at the afc asian cup 胡志明市-在生于乌拉圭的前锋昆塔纳包办了卡塔尔在本届亚洲杯的全部3粒进球后，主教练对他赞不绝口。
Because higher education ' s operation depends on nation ' s lean for a long time , collages are not incited to estimate the cost and are not able to rationalize the resources 市场经济对高教的渗透，使得高校原有的格局发生了变化。计划经济时， “国家包办教育”的从容已是一去不复返的历史。
In kaunas on june 6 , 2007 , on his first start for italy , he scored his first two goals for them in a 2 - 0 win over lithuania in a vital euro 2008 qualifier 6月6日在考纳斯（立陶宛中部城市） ，他首次为意大利首发出场，最终意大利2比0击败立陶宛，而他包办了这场欧锦赛预选赛关键胜利的这两个入球。
Scandinavian countries sweep the top rankings for the best places to be a mother , while countries in sub - saharan africa dominate the bottom tier , the report said 在拯救儿童组织的排行榜上，前几名都被北欧国家给一网打尽，是对妈妈和儿童最友善的地方，而非洲下撒哈拉地区的国家却包办了最后几名。
Nothing was to be done that he did not do himself ; though i am sure and i do not speak it to be thanked , therefore say nothing about it , your uncle would most readily have settled the whole 样样事情都非得由他亲自来办不可其实你舅父非常愿意全盘包办我这样说并不是为了讨你的好，所以请你不要跟别人提起。
