十足

• It's sheer torture .
  这是十足的磨难。
• He watched the bright security with which she bore herself .
  他注视她那副轻松愉快，信心十足的样子。
• Historians are for the most part very scholarly men nowadays .
  现今的历史学者大多是些学究气十足的人。
• She gives dinner parties in style, with the best food and wine .
  她举行气派十足的宴会，备有上等酒菜。
• He will accept gross and continued distortions of reality .
  他将接受对于现实的十足的和继续不断的歪曲。
• This individual had a very exalted idea of his own importance and dignity .
  这个人自命不凡，派头十足。
• Joe turned away; the back of his neck was literally crimson .
  乔转身走开了，他的脖颈子是十足紫红色的。
• He assumed the grand manner very easily and carried it well .
  他善于摆出一副气派十足的架子，装得很象。
• We wanted something thoroughly and uncompromisingly foreign .
  我们要找的是十十足足、道道地地的异国情调。
• Beneath her self-confident surface , she is quite unsure of herself .
  她看上去信心十足，实际上很缺乏信心。