协调

• Nor would we undertake an obligation to concert us-soviet actions toward third countries .
  我们也不承担协调美苏针对第三国行动的义务。
• Some indian names had crept incongruously among the scriptural and classical references .
  有些印第安名称很不协调地掺杂在经文和典故中。
• We have written the compatibility equation in a form that corresponds with the polar geometry .
  我们已经把协调方程写成了极坐标的形式。
• There was, however, a central plan, elaborate, co-ordinated, and all-embracing .
  然而，我们是有一个周密、协调和包括各个方面的总计划的。
• we shall say in this regard that bi and timust be statically compatible.
  关于这一点，我们说Bi和Ti必须是静力协调的。
• It leads to new observations, and to a mutual give and take between theory and observation .
  它导致新的观察并导致理论与观察之间的相互协调。
• The structure of dna and its functions of replication and transcription are compatible .
  DNA的结构与它所担负的复制和转录的功能是协调一致的。
• Some women were laughing in the pit. their voices were horribly shrill and discordant .
  正厅后座上有些女人放声大笑。她们的声音极其尖锐和不协调。
• In any event the mood of the american party did not match the tranquillity of the scenery .
  我们这一行美国人的情绪无论如何同这景致的平静不相协调。
• The harmonization theory sees international law and muncipal law as concordant bodies of doctrine .
  协调说认为国际法和国内法是和谐一致的学说体系。