单一化

• This exceeding shows what system reform " could do " from the perspective of " demonstration " . chapter flve clarifies the limitation what russian higher education " couid do " under the situation of politica1 instability and
  通过这些研究最后得出三点结论： “强国精神”是变革的推动力量， “国家”是俄罗斯高等教育体制变革的主要和重要向量力， “非单一化”是俄罗斯高等教育体制的变革理路。
• In china , civic moral education has been experienced modern civic moral education 、 civic moral education in the founding of new china and before the reform and opening up 、 new era ’ s civic moral education in the after of reform and opening up
  第三部分,当前公民道德教育存在的主要问题。分析当前公民道德教育,存在的主要问题有:教育对象客体化、教育内容神圣化、教育目标统一化、教育途径分散化和教育方法单一化这五大问题。
• The basic results include three aspects : the interests of lithium ionic conductors focused on the simple compounds , solid solution ( substitution by aliovalent and isovalent ) and the small composites which mostly are al2o3 as the second phase and some simple compounds as the matrix
  文献的基本结论是：对于锂离子导体的研究主要集中在单相化合物、固溶体(等价或异价取代)及少数以单一化合物为基、以al _ 2o _ 3等为第二相的复合体系。
• With the rapid development of cell market , especially the market of li - cell , manufacturers of cells have encounter many commercial opportunity and meanwhile has many problems to solve . the problems including single test method , the lower automation degree , inaccurate test of precision , and unstable performance hinder the development of cell in our country
  随着世界二次电池市场的迅猛发展,尤其是锂电池市场的高速发展,带给了我国电池厂商很多的机遇,同时也暴露出来测试手段的单一化、自动化程度低下、测试精度不准确、性能不稳定等问题。
• In this part , i draw forth the historical evolvement of enterprise training models in china by means of reviewing the development history of our country ' s enterprise training and introduce it simply according anayles that traditional training models are single and the modem training models are diverse
  本部分通过回顾我国企业培训的发展历史引出我国企业培训模式的历史演变。在此，笔者从传统培训模式单一化阶段与现代培训模式多样化阶段两个维度，对我国企业培训模式进行了归类，并加以简单介绍。
• 3 the emphasis on memorizing and reciting the texts without being able to use them for reference has disabled the students and the teachers to combine their unique understandings in the process of teaching and learning and thus made the teaching of the classical chinese a mere recitation process and a simplification model
  3教学方法一味强调记忆、背诵，不能科学地借鉴传统。师生独特的体验无法融入教学过程，最终文言文教学被简单化处理成了文言文诵记过程，并越来越呈现为单一化、模式化的过程。
• Since china adopted the open - and - reform policy from the l980 ' s , great changes have taken piace in china " economic system , with the level of marketing , iflternationalization and legalization greatly eiilianced . the market economy has gradually substituted the traditional planned economy , the monopoly type of economic composition transforming itself into the multiple one , the economic forms becoming more open , and govemment administrative basis going from artificial to the 1egal system
  改革开放以来，我国经济发生变化的同时，市场化程度、国际化程度、法制化程度有很大提高，传统的计划经济向市场经济转轨，经济成份的单一化向经济成份的多元化转变，经济形态由封闭向开放的转变，政府的行政方式由人治为主向法治为主转变等。
• Physical - chemical data shows that slight - moderate point pollution exists in changjiang river . the inorganic pollution exists at the testing site of the 1st stream , and the predator ' s number at the testing site is obviously smaller than that of the reference site , while the number of shredder , collector and scraper each at the testing site is close to the number of those at reference site respectively
  与参照点相比，一级支流检测点捕食者群落明显偏低，而撕食者、集食者及刮食者群落很接近，三级支流检测点集食者群落偏高，刮食者群落偏低，底栖动物种类单一化，而撕食者和捕食者群落比较接近。