Nurse : it seems that you are pregnant , with a threatening miscarriage . you should stay in bed except for eating or going to the toilet 护士：看来你怀孕了，是先兆流产。除了吃饭和上厕所，你应卧床休息。
I would have gone to bed when i was sick instead of pretending the earth would go into a holding pattern if i weren ' t there for the day 生病的时候我就卧床休息，不会假装自己一天不工作，地球就会停止转动。
One obious example is to consider administering blood thinners to women carrying multiple fetuses who are prescribed bed rest , he said 一个明显的例子为，对多胎妊娠卧床休息的妇女，可考虑给予血液稀释剂，以防止血栓形成，他说。
One obvious example is to consider administering blood thinners to women carrying multiple fetuses who are prescribed bed rest , he said 一个明显的例子为，对多胎妊娠卧床休息的妇女，可考虑给予血液稀释剂，以防止血栓形成，他说。
Steven : no . she ' s been resting at home . the doctor wants her to stay in bed for two weeks or more . i hired patricia woo to take her place yesterday 史蒂文：不，她在家休息，医生让她卧床休息两周以上，我昨天雇了帕特里夏& # 8226 ;吴来接替她的工作。
According to data , about 700 , 000 pregnant women annually in the u . s . are advised to go on bed rest , including nearly all women pregnant with more than one fetus 数据显示，美国每年有约700 ， 000孕妇被建议持续卧床休息，包括几乎所有再次怀孕的孕妇。
If pulmonary embolism is suspected , the history should address unilateral swelling or pain in the legs , recent surgery , or illness requiring prolonged bed rest 当怀疑有肺栓塞时，病史应注重腿部的单侧性浮肿或疼痛，近期手术史或需长期卧床休息的疾病。
According to the times , four high - risk pregnancy specialists interviewed recommend that women on bed rest see a physical therapist and begin a light exercise program , if appropriate 据《纽约时报》报道， 4位高危妊娠专家在访谈中建议卧床休息的女性去看理疗师，并在准许的情况下进行轻度运动。
The volunteers , all male , were confined to their slightly tilted beds for 90 days for " operation bedrest , " during which they were banned from sitting up , even to wash or eat 所有志愿者都是男性，将他们限制在一稍微倾斜的床上做“可操纵卧床休息”达90天，其间，他们不能坐起，甚至洗漱或吃东西也不行。
The american college of obstetricians and gynecologists no longer advises bed rest to prevent preterm births because no large - scale , double - blind studies have proven the method effective , the times reports 《纽约时报》报道，美国妇产科医师学会不再建议通过卧床休息预防早产，因为没有大规模的双盲实验证明这种方法有效。
