参与计划

• From the 28th of each month , 12 months after the launching of the scheme , students need to monitor the website of the hong kong childhealth foundation (
  学生于参与计划后十二个月，由每月之28号起，学生需要留意基金会之网址，看看有否中奖。
• We have to work out and set up a comprehensive continuous monitoring system to check emissions such that effective enforcement can be carried out
  我们须拟订和设立全面的持续监测系统，监测参与计划的电力公司的排污量，让执法工作能有效进行。
• Because hong kong does not have a museum of ink or of design , we have to use the figures of the hong kong art museum in our assessments
  在未有政策基础前，将庞大的艺术区交予商界发展，而艺文界反而未能参与计划，这似与以民为本的理念背道而驰。
• There are now 25 vegetable farms covering a total of about 8 hectares of land in ng ka tsuen , tai kong po , ping che and ho sheung heung of various districts
  现时共有二十五个农场参与计划，占地约八公顷。农场分别位于吴家村、大江埔、坪?及河上乡。
• This orbit allows the station to be reached by the launch vehicles of all the international partners to provide a robust capability for the delivery of crews and supplies
  太空站将位于离地400公里高的轨道上运作，太空人及补给品来自有份参与计划的国家。
• A comprehensive public participation programme has been devised in the kai tak planning review to foster the public consensus through an open and informed process
  启德规划检讨包括一份全面的公众参与计划，以公开的形式向公众提供充足的资讯，谋求建立共识。
• The trainers will also provide guidance to the students to carry out practical it projects . the recruitment exercise for the trainer has commenced and will end on september 15
  其后，这些导师会被分派至各参与计划的中学，为学生提供资讯科技培训，并指导他们进行专题研习。
• Under this system , webmasters who wish to take part in the scheme on a voluntary basis will declare their website content via an online questionnaire and obtain a content label from icra
  自愿参与计划的网主，可申报其网页载有甚么类型的内容，然后根据内容取得适当的标签。
• Talks were organised for over 130 secondary schools and 200 , 000 vcds were distributed to parents and members of public in secondary schools and it promotional exhibitions
  期间，有130多间中学参与计划举办研讨会，并在学校及资讯科技展览会中向家长及市民派发共20万只视像光碟。