繁體版 English
登录 注册

又请

"又请"的翻译和解释

例句与用法

  • We had not issued any printed or audiovisual publications back then . i was invited to singapore , thailand , indonesia , etc . before we extended our reach overseas to america , our group was concentrated mainly in southeast asia , especially in areas sharing relations with formosa and the chinese people
    后来别的国家,因为跟中国人有关,像东南亚都有中国人,他们自己传播,那个时候我们也没什么书本录音带录影带,他们自己传播,又请我去那边新加坡泰国印尼等等。
  • When he had escorted one guest to the hall , the count returned to the gentleman or lady who was still in the drawing - room . moving up a chair , and with the air of a man fond of society and at home in it , he would sit down , his legs jauntily apart , and his hands on his knees , and sway to and fro with dignity as he proffered surmises upon the weather , gave advice about health , sometimes in russian , sometimes in very bad but complacent french . then again he would get up , and with the air of a man weary but resolute in the performance of his duty , he would escort guests out , stroking up his grey hair over his bald patch , and again he would urge them to come to dinner
    送走一位宾客后,伯爵回到那些尚在客厅未退席的男女宾客面前,他把安乐椅移到近旁,显露出热爱生活善于生活的人所固有的样子,豪放地摊开两腿,两手搁在膝盖上,意味深长地摇摇摆摆,他预测天气,请教保健的秘诀,有时讲俄国话,有时讲很差劲的但自以为道地的法国话,后来又现出极度困倦但却竭尽义务的人所独具的样子去送宾客,一面弄平秃头上稀疏的斑发,又请宾客来用午膳。
  • Sterling in money , and had an estate , as i might well call it , in the brasils , of above a thousand pounds a year , as sure as an estate of lands in england : and in a word , i was in a condition which i scarce knew how to understand , or how to compose my self , for the enjoyment of it
    现在,我既然有能力报答他,我就要百倍地回报他。我先把他给我的一百葡萄牙金币退还给他。然后,又请来了一位公证人,请他起草了一份字据,把老船长承认欠我的四百七十块葡萄牙金币,以最彻底最可靠的方式全部取消或免除。
  • 更多例句:  1  2  3
用"又请"造句  
英语→汉语 汉语→英语