The same subject cannot be counted twice . for example , a person who has a pass in biology in both the hkale and hkasle will be regarded as having a pass in the hkale only 举例来说，假如一名人士在高级程度会考及高级补充程度会考同时考获生物科及格的成绩，应只当作在高级程度会考考获一科及格计算。
If you wait until after other homeworks are collected , we may ask you for a letter from the medical department or the consulting deans in order to give you full credit for the overdue homework 如果你一直等到其他的作业都交过来了之后，我也许要求你附上医学院或咨询主任的诊断证明书，然后在迟交的作业部分给你刚好及格的分数。
According to jamsa , if you master just three specific tasks ? saving and printing a document , sending and receiving e - mail , and browsing 浏览 the world wide web ? you ' ll be as computer proficient as most of the population 吉姆萨说，你只要掌握了三项基本技术? ?把文件存盘或打印，收发电子函件，上万维网去浏览枣便已具有及格的电脑技术了。
We should aim high in sustainable campus greening , remarked lam kin che , professor in the department of geography and resource management , on the expectations of university members and his goals 我们不应该只满足于及格的环境标准，中大要在建设可持续的绿色校园方面，更进一步。地理与资源管理学系林健枝教授道出中大人的期望和他的工作目标。
So , to prevent this pass - fail alternative from becoming a soft option , and as a matter of national well - being , any student who is good in other subjects but has to take chinese on a pass - fail basis should be allowed to take a third language instead 为了防止这个只需及格的华文课程被沦为一个避重就轻的选择,同时也为了国家的利益着想,我们应该让那些其他科目成绩都很好,但只为了考试而苦修华文课程的学生学习第三种语文。
Utilitarianism and pragmatism are part and parcel of a commercial society . to encourage more students to be bilingual , perhaps a bilingual salary increment could be given to civil servants whose bilingual abilities are certified through examinations . giving bilingual talent the financial rewards they deserved may be the way to nurture and develop more bilingual talent 无可否认,现代商业社会中功利和实用的倾向是十分自然的现象,为鼓励更多学生成为双语人才,高级语言学院考试及格的双语人才,在成为公务员时,可否考虑给予“双语加绩”的特别待遇呢？
