His attempt to sweep away all preconceptions and prejudices was a clear declaration of revolt from the past . 他企图清除一切先入之见和偏见，这明确宣告了他对过去的反叛。
It was as though this foreign vagrant twanged within him a neglected string, which gave forth moans of mutiny . 仿佛这个外国流浪汉拨动了他心里久被忽略的一根心弦，因而发出了反叛的呻吟。
The whirlwinds of revolt will continue to shake the foundations of our nation until the bright day of justice emerges . 反叛的旋风会继续动摇我们这个国家的根基，直至正义、灿烂的日子来临。
It represents russell's first revolt against the hegelism philosophy, of which he was an adherent in his early days at cambridge . 它说明了罗素对他在剑桥初期追随的黑格尔哲学的第一次反叛。
Deep and sometimes bitter currents of intellectual unrest converged and swelled into a revolt of considerable proportions in the early 1920's . 二十年代初期，知识界深刻的、有时是激烈的动荡，集中扩大为相当规模的反叛。
Emerson's rebellion might appear relatively painless. his american scholar is a blurred figure, prophet(though not messiah)rather than poet . 爱默生的反叛似无痛苦，他的“美国学者”形象模糊，是预言家（虽然不是先知）而不是诗人。
Far more likely it s the mutineers , i answered “更像是那些反叛分子。 ”我说。
The rebels will exchange their hutu prisoners , 反叛分子决定用胡图族的囚犯作交换
Now they have come back , these tutsi rebels 现在这些图西族反叛分子，他们回来了
Uranus represents sudden change and rebellion 天王星代表突然性的改变和反叛。
