Deal over again , then , said phileas fogg . there s a false deal . stuart took up the pack with a feverish hand ; then suddenly put them down again 安得露斯图阿特用他那激动得有些发热的手把牌收起，突然他又把牌往桌上一摊，说：
Those who have fever will be assessed by a doctor . suspected sars case will be referred to hospital for further management . transit passengers 有发热的旅客将由医生评估，如怀疑染上严重急性呼吸系统综合症，患者将会被送往医院治理。
Your battery is not among those manufactured by matsushita between december 2005 and november 2006 and your battery will not be replaced 您的电池不属于高档会发热的手机，不是那个傻日本公司在那个缺心眼的时间段内生产的，敬请放心。
Chronic musculoskeletal pain there should not be acute inflammation for example , back and neck pain , chronic knee pain , muscle pain , etc 慢性炎症及痛症患处没有发红或发热的徵状，例如：慢性腰颈痛慢性退化性膝关节炎肌肉疲劳或痉挛等。
The president rang his bell ; but , the vengeance , warming with encouragement , shrieked , i defy that bell ! wherein she was likewise much commended 庭长摇铃，受到鼓动头脑发热的复仇女神尖叫道， “我才不理你那铃声呢， ”因而她再次受到赞赏。
They can switch back and forth between those two systems , or use both simultaneously , giving them a leg up , so to speak , when it comes to targeting a warm object 它们可以轮流使用这两种系统，或同时使用，帮助它们正确无误地攻击一个发热的猎物。
Sometimes a cooling - off time can have a better long - term effect than doing something in heat of the moment , because people feel they have to do something 有时，冷静一段时间要比在头脑发热的时间谈有更好的长期效果，因为人们觉得他们那时必须做某事。
If summer heat brings a disease , it often takes the pathogenic damp to attack the body , and in conjunction with fever , presents stuffy chest , vomiting and loose stools 故暑邪为病，常兼挟湿邪以侵犯人体。在发热的同时，常出现胸闷呕恶、大便溏泄等。
Chronic musculoskeletal pain ( there should not be acute inflammation ) ( for example , back and neck pain , chronic knee pain , muscle pain , etc . ) 慢性炎症及痛症(患处没有发红或发热的徵状) ，例如：慢性腰颈痛、慢性退化性膝关节炎、肌肉疲劳或痉挛等。
We taking the factor of generating heat - the multiple value pv of the loading of unit area p and the surface linear velocity v to determine the using limit 一般情况下，我们用产生发热的因素单位面积的负载p和表面线速度v的乘积pv值来决定使用的极限。
