These books, while informative, are not necessarily truthful by our standards . 这些书虽然资料丰富,按照我们的标准来看,却不一定是忠实可信的。
Many of the standard generalizations about the distinctive quality of american fiction remain true . 关于美国小说特点的许多权威性总结仍然是可信的。
The more likely explanation can be found in the enormous imbalance in world income distribution . 世界收入分配的巨大的不平衡状况似乎是更为可信的解释。
The books are very jewish, in a creditable, unsentimental way, in substance and in attitude . 这些著作非常富于犹太色彩,无论内容上和态度上都切实可信,没有感情冲动。
The modern monetary theory of the balance of payments has added an extra layer of assurance to hume's dictum . 现代有关国际收支的货币理论对休漠的见解又增一层可信性。
Kuznets also doubts the validity of the notion of "self-sustaining growth" initiated in the takeoff stage . 库茨涅兹还怀疑起飞阶段中最初的“自我保持增长”的观点是否可信。
In my opinion, what the country needs, first and foremost, is a good, sound, business-like conduct of its affairs . 依我看这个国家首先需要稳健可信,实事求是地处理国家事务。
He would not accept as authoritative the answers which the adults about him offered in response to his questions . 他不认为周围的那些成年人对他提出的问题给予的回答是绝对可信的。
The credibility of american pledges to risk the decisive battle in defense of allies was bound to come into question . 美国愿冒最后决战的风险去保卫盟国的保证,其可信性一定会成为疑问。