The prisoners do not need library privileges to read the islamic holy book , the koran , which is a " basic issue item " that each prisoner keeps in his cell , she said 洛里还说，这里的囚犯们无须经过图书馆特许就可以阅读伊斯兰圣经《可兰经》 - -这本经书是每个囚犯身边必备的“基本物品” 。
The child learns arabic in order to read the koran in the original language , perform the five daily prayers , repeat key phrases before all significant5 acts and events , and make it the guide for daily living 孩子为了阅读原文《可兰经》而学习阿拉伯文，每天祈祷五次，在所有盛大活动之前背诵经文要义，并把《可兰经》奉为日常生活指南。
The quran is the true teaching , but people can t understand it because you have to rise up to the same level or at least almost the same level of muhammad in order to understand muhammad s words 可兰经所记载的是真正的教理，但是人们不了解，因为我们必须提升到穆罕默德的等级，或至少跟他差不多的等级，才能了解穆罕默德所说的话，不然会产生很多误解。
We discussed at length the main differences that largely separate the islam and christian religion . then we focused on the cross . i asked the grand mufti kuftaro , " you believe that jesus christ was born of a virgin 我们指出了伊斯兰教与基督教的分别，但我们都相信耶稣基督，可兰经和圣经皆记载?由童贞女马利亚所生，我们都相信?今天活著，并且?要再来。
Unlike mohammed ' s recitation of the koran , the gathas of zarathushtra are not " channeled " - that is , the gathas are regarded as the inspired composition of a poet - prophet rather than a text dictated by a heavenly being 不像穆罕穆德朗诵可兰经，琐罗亚斯德的迦特并没有“沟通” ? ?那就是说，迦特被看作一位诗人般的先知得到灵感而写的作品，更胜于直接由天启而来的文本。
These messengers from god left their teachings in the scriptures , such as the bible , the koran , the tao te ching , the bhagavad gita and buddhist scriptures . unfortunately , some of the contents of these scriptures have been changed in the translation of them . 这些上帝的使者藉由经典留下他们的教理，像圣经可兰经道德经博迦梵歌或佛经，只可惜因为翻译的关系有些内容已经变质。
Like christian writings , the qur ' an holds that jesus was born without a biological father by the will of god and for this reason is consistently termed " isa ibn maryam " , a matronymic ( since he had no biological father ) 像基督教的作品一样，可兰经也主张耶稣是没有生物学上的父亲，是通过神的意志而诞生，为此也始终如一地称作“依撒?伊本?麦尔彦” ，表示出自母亲或女性的（由于他没有生物学上的父亲） 。
Just tell them that you ve found some friends who believe in the quran , and that these friends not only believe in the quran , they also live the way of the quran . not only do they believe in the prophet muhammad and his teachings , but they try to live his teachings 你只需告诉他们，你认识了一些同样信仰可兰经的朋友，他们不仅内心相信，而且也遵循可兰经所记载的方式生活他们不仅相信先知穆罕默德及其教理，也努力将教理付诸实行。
