It is recorded by essential oil complete works that lavender essential oil has functions such as relieving xerosis cutis , balancing mood , promoting sleeping , relieving headache and killing insects 《精油全书》中记载薰衣草精油有缓解皮肤干燥，能够平衡情绪，有助睡眠，可减轻头痛，有驱虫作用。
The government expects the fund to perform well enough to meet the budgeted return for the fiscal reserves , and hope for the better , so that the budget deficit can be smaller than it would otherwise be 政府预期外汇基金的表现能达到财政储备的预算回报，并希望我们能够更进一步，可减轻预算赤字。
Also , since the main unit is constructed entirely out of reusable aluminum and stainless steel , the magneporta is a product that makes a contribution to reducing environmental load 外部无连扣结构部件，安全实现垂直机设置面的空间缩减，产品主体由可用于滑动的铝质，钢制材料制成，可减轻环境负荷。
Answer : it is quite helpful . energy chamber helps to mitigate various symptoms of climacterium such as hot flashes , palpitation , irritability , etc . , as it eliminates endocrine disturbance 答：有很大帮助,妇女更年期间容易有热潮、心悸、情绪不稳定等症状，能量屋能帮助平衡内分泌失调，故可减轻各种症状。
The innovation will enable the public to make various applications around the clock . as well as added convenience for the public , a self - service system will reduce the workload of front - line staff 崭新的自助服务模式，可让市民随时办理各种证件的申请，既方便市民，又可减轻前线人员的工作量，一举两得。
" individual texans can save themselves money , and also take a lot of pressure off of utilities to not have to construct very , very expensive and polluting power plants , " said austin mayor will wynn 奥斯汀市长魏恩表示，德州居民可因此节省金钱，同时也可减轻电力公司的压力，不必再兴建非常昂贵又会造成污染的电厂。
It has enhanced police services by eliminating repetitive paperwork , providing a fast and reliable cash ( bail money ) accounting system and producing up - to - date and comprehensive management information 除可减轻重复的文件工作，这个系统还附设一个快捷可靠的现金(保释金)会计系统，并可提供最新的详尽管理资料，有助警队加强服务。
I hope that with the model mortgage and guarantee documents now completed , this will set a trend for all legal documents generally and ease the task of those having to translate them into chinese . 我希望随著标准按揭契据及担保书编制完成，所有法律文件都会朝著这个大趋势发展，从而可减轻负责把法律文件翻译成中文的人士的担子。
The force can now work with outward bound , increase the scope of the operation , reduce the resources committed by the force but , most importantly , bring the whole concept of breakthrough to a higher plane 现在，警队能够与外展训练学校合作，既可扩大计划的范围，又可减轻警队的负担，但最重要的，还是可以将整个突破行动提升。
We accepted that work actually and reasonably done by lawyers should be paid , and that proper preparation and representation of a case would reduce the chore , time and cost for all the parties concerned 我们认同律师于实质及合理地完成工作后应予以报酬，亦认同对案件作充份的准备和辩护可减轻各有关方面的工作，并可节省时间及开支。
