The beauty of laws for human creatures is their adaptability to new stitchings . 人类规律的可贵之处就在于它们对新形势的适应性。
True friendship is like sound health, the value of which is seldom known until it be lost . 真正之友谊犹如完美的健康,非到失去时不知其可贵。
The naming of the disease itself perhaps represents a praiseworthy effort of observation . 这种疾病的命名本身也许就说明了一个可贵的观察成果。
He was a man of superb intelligence and utter integrity, this soon proved invaluable . 他有超人的智慧和完全的正直的品德,这一点很快就证明十分可贵。
I have always thought it was a most valuable trait to recognize reality and not to pursue delusions . 我始终认为,承认现实,不耽于幻想,是一种可贵的品格。
Everything truly solid and sweet, and virtuous and religious, are neglected and overlooked . 真正坚实而可贵的东西,高贵而圣洁的东西,一概遭到了忽略和漠视。
Since he was a man of superb intelligence and utter integrity, this soon proved invaluable . 因为他有超人的智慧和完全的正直的品德,这一点以后很快就成为可贵的了。
She felt as if she had been unjust to a friend, whose advice might have been highly useful, and whose attachment deserved her full unreserved confidence . 她觉得似乎对不起朋友,因为他的意见该是十分可贵的,他的关心也是值得她毫无保留地信赖的。