I will only say farther that , from what passed that evening , my opinion of all parties was confirmed , and every inducement heightened , which could have led me before to preserve my friend from what i esteemed a most unhappy connection 我还想跟你说一说我那天晚上看了那种情形,不禁越发确定了我对各个人的看法,越发加深了我的偏见,觉得一定要阻止我的朋友,不让他缔结这门最不幸的婚姻。
The ancient nations employed ( in proportion to the whole population ) infinitely more hands , the work was much harder , each individual possessed much more land , and yet the masses were much worse fed and clothed than is the case in modern nations 古代国家所使用的人手,与全人口对比,不知比现在要增加多少倍,工作比现在艰苦,各个人所拥有的土地面积比现在的大,然而一般群众吃的、穿的却比不上现在。