Secondly , traditional management of the teachers " organization is not reach to the requirement of the times , so , we have to reform it 第二，传统的教师组织管理已不适合时代的要求，因此必须进行改革。
The upheavals in the regional financial markets in 1997 have also given added emphasis to the necessity and timeliness of such a study 鉴于一九九七年区内金融市场发生一连串风潮，这项研究更显得合时和切合实际需要。
The substantial core sovereignty is supreme while the formalist non - core sovereignty , i . e . the concrete sovereignty power keeps pace with the times 实质性的核心主权是至高无上的，而程序性的非核心主权，即具体主权权力是合时代发展的。
" i don ' t put timelines on anything , " james said following practice thursday . " it ' s unfortunate i didn ' t make it the last two years , but i ' m here now . “我没能合时的做到一些事情，很不幸的我前两年没能做到，但我现在站在这了。 ”詹姆斯在周四训练后的采访中谈到。
The linear least square fit is used in energy calibration and geometry calibration , and the nonlinear least square fit is used in peak fitting and region fitting 其中能量刻度与几何刻度时采用了线性最小二乘法，而能峰拟合与谱段拟合时采用了非线性最小二乘法。
And therefore , it is fitting indeed that meetings such as this take place and it is especially fitting that such a conference should take place here at the george bush presidential library 因此，举办这样的会议正合时宜，在乔治?布什总统图书馆举办这样的会议尤其适宜。
This is a timely subject because we are about to embark on an ambitious programme that will give a new life to our older urban areas and rejuvenate our urban landscape 市区重建局将会展开一项宏图大计，重建和更新我们的旧区，使这些地区重现生气。因此今晚的题目十分合时。
This is a timely conference for , although the arrangements for china s entry into the wto are not yet signed and sealed , it looks very likely that they will be agreed soon 尽管中国加入世贸组织的安排尚未落实，但看情形应该很快就会谈妥，所以今日举行这个研讨会正切合时宜。
An autoregressive model is used to fit the linear part of series ; the neural network is used to fit the nonlinear part of series and to compensate the unknown disturbance 利用一个线性ar模型拟合时间序列的线性部分,用神经网络拟合时间序列的非线性部分并补偿外界未知的扰动。
