All felt that though they had not been summoned for the purpose , it was really , if not ostensibly , a military council 大家觉得，虽然没有被赋予讨论的使命，也没有这样的名目，但这就是一次军事会议。
But if it be a question of words and names , and of your law , look ye to it ; for i will be no judge of such matters 15但所争论的，若是关乎言语，名目，和你们的律法，你们自己去辨吧。这样的事我不愿意审问。
But if it is a question of words or names or of your law , see to it yourselves ; i will not be a judge of such things 但所争论的、若是关乎言语、名目、和你们的律法、你们自己去办罢这样的事我不愿意审问。
But if it be a question of words and names , and of your law , look ye to it ; for i will be no judge of such matters 徒18 : 15但所争论的、若是关乎言语、名目、和你们的律法、你们自己去办罢这样的事我不愿意审问。
A keen developer , he has produced dynamic sites for blue - chip customers , and is the technical director of foodware . net 他作为一名目光敏锐的开发人员，一直为特殊的用户制作动态站点，并兼任foodware . net的技术主管。
The left - back , who is at siena in a co - ownership deal , has enjoyed an excellent season so far and is a reported target for roma 这名目前和锡耶纳共同拥有的左后卫，目前表现出色，据传闻已经成为罗马转会市场的目标。
A keen developer , he has produced dynamic sites for blue - chip customers , and is the technical director of foodware . net 他作为一名目光敏锐的开发人员，曾经为一些重要客户构建动态站点，并兼任foodware . net的技术主管。
" so far , about 260 000 target clients have received influenza vaccination under the programme which started on november 6 last year . 流感注射计划自去年11月6日展开以来，至今已有260 000名目标组别人士接受了防疫注射。
A witness testifies saddam hussein ' s regime killed and tortured people with electric shocks and ripped off their skin after pouring molten plastic on it 一名目击者指控萨达穆政权,杀害和折磨人的手段是用电击和泼皮后泼洒融化塑料
It could take years before the complete picture of the cacophony of lies , cheating , misrepresenting , and fraud will be brought to light 这些公司不仅欺骗了公众，而且谎报业绩，通过各种名目如“创造性的会计手法”故意掩盖大量的债务。
