Rubeus hagrid : harry ! harry ! happy birthday . you all right , harry ? you seem very quiet 鲁伯?海格：哈利，哈利。生日快乐。你没事吧？怎么都不吭声呢？
All were silent , and nothing was to be heard but the heavy breathing of the gasping , old general 库图佐夫严厉地说，大家都不吭声，只听见老将军沉重的喘息声。
No one has a right to talk in that manner , and i won t hear my brother depreciated in silence “没有人有权利用那样的态度讲话，我不能听人毁谤我哥哥还不吭声。 ”
She even kept her seat for some moments , as she did not wish to show how angry she felt 娜娜知道有人捉弄她，便不再吭声了。她索性继续坐了一会儿，免得让人看出她在怄气。
While doing all those odds and ends , i thought they not only refused to let me study at school , instead they were treating me as a servant 我没吭声，心里想不让我上学，倒把我当佣人，我才不干呢，走着瞧！
Charlie ' s father heard charlie talking to his friend on telephone in other room , but when he opened the door , charlie clamed up 查理的父亲听见查理在另一个房间给朋友打电话，可是当他打开房门，查理突然不吭声了。
Now its the popes turn , and bonaparte doesnt scruple to try and depose the head of the catholic church , and no one says a word 现在事情涉及教皇了，波拿巴已经肆无忌惮地不害臊地试图推翻天主教的首领，因此人人都不吭声！
The youngster immediately fell silent as tears welled up in his big blue eyes . apologically the father said , “ you can finish later 小男孩马上不吭声了，蓝色的大眼睛里涌满了泪水。父亲深表歉意地说： “过会有空再亲吧。 ”
The soldier who had received the blow began grumbling , as he rubbed his bleeding face , which had been scratched by his being knocked forward against the wattle 士兵们都不吭声了。那个挨了打的士兵，撞到篱笆上，擦破了脸，满脸都是血。
