The tempted move to conditional fees without regard to the basic principle of indemnity is ill - conceived 在未经考虑弥偿规则的基本原则而对按条件收费跃跃欲试，只会是项有欠周详的安排。
To ensure you a worry - free recovery , you need a way to alleviate the extra financial burden while hospitalised 要确保您可以安心静养，您需要一个周详的计划，以减轻因住院带来的经济负担。
This had been the result of thorough planning and preparation in mitigating the risk of y2k - induced failures 这实有赖周详的计划和筹备，令公元二千年数位问题可能引起的系统故障得以避免。
We pursue all extradition cases in accordance with the provisions of the fugitive offenders ordinance 逃犯条例就引渡手续规定了一套周详的法律程序，我们处理引渡案件时，全都以这条例作为依据。
We pursue all extradition cases in accordance with the provisions of the fugitive offenders ordinance 《逃犯条例》就引渡手续规定了一套周详的法律程序，我们处理引渡案件时，全都以这条例作为依据。
The government must know that the catholic diocesan schools used to have a very accurate and careful process for selecting the principals 政府应该知道天主教教区办学团体甄选校长的程序是谨慎及周详的。
Since its establishment , the aio has not made any one shot . this means that all arrest and witness protection operations are well - planned 廉署配枪人员至今未发过一枪，由此可见所有拘捕行动及保护证人的工作计划周详
The results described below have been passed to rds - 2 for their consideration in drawing up detailed plans for the future railway system 下述研究结果已提交第二次铁路发展研究，以便为未来的铁路系统制订周详的计划。
Since its establishment , the aio has not made any one shot . this means that all arrest and witness protection operations are well - planned 廉署配枪人员至今未发过一枪，由此可见所有拘捕行动及保护证人的工作计划周详
