Mr. pickwick fully entered into the spirit of this eulogium, but he could not exactly re-echo its terms . 匹克威克先生是完全同意这一番颂词的精神的，但是他不能很好地响应它的词句。
The emphasis in this section is on the fundamental principles on which the response factor and similitude analyses are based . 本节重点放在响应系数和相似性分析所依据的基本原则上。
In contrast, torque-feedback response for a two-axis gyro is decidedly affected by shutting off the spin motor . 相反，对于双轴陀螺，力矩反馈的响应是决定性的受到陀螺马达是否驱动影响的。
So enthusiastic was the popular response that he was catapulted into leadership of the rebellion against taft and the odd guard . 人民的响应十分热烈，使他一跃而成为反抗塔夫脱和保守派的领袖。
It will be seen that short engagements inadequate damping and high values of "a" result in oscillatory responses . 可以看出，“短”拦截，不适当的阻尼系数和高的“a”值都会发生振荡的响应曲线。
Turbine meter has the advantages of high accuracy, fast response, and greater versatility under extreme operating conditions . 在不良的工作条件下涡轮式流量计具有精度高，响应快和适应性广等优点。
The rate gyro feedback provides positive dynamic stability and well-damped transient response to commands or disturbances . 速度陀螺反馈提供正向动力学稳定性和对于指令式扰动的很好阻尼的瞬时响应。
The stimulus response technique has been extensively used to explore the flow characteristics of both gas and liquid fluidized beds . 激发-响应技术曾被广泛地应用于探索气体和液体流化床的流动特性。
The utility of the response factor model is not restricted to these processes or by the specific forms of analysis performed . 响应系数模型的效用并不局限于这些过程，也不受进行分析的特定形式的限制。
Their response is more closely related to the number of ionizing particles entering the tube than to the energy absorbed . 它们的响应与进入计数器的致电粒子数目的关系，比响应与吸收的能量的关系更加密切。
